“Ho piantato vino e sigarette
lo sai perché
e non ci vedo e risparmio gli occhiali
tutto per te

Vivo solo col mensile
di impiegato comunale
spacco lira, spacco soldo
e mi spacco pure me

Mi arrovello e mi arrabatto
per accontentare te
e tu invece te la intendi
col padrone di un caffé

Agata, tu mi capisci Agata
tu mi tradisci, Agata
guarda, stupisci
com’è ridotto questo uomo per te

Ho comperato un orologio inglese
tre anni fa
e son tre anni che mi si è guastato
e che non va

Sto vestito grigio scuro
ha cambiato di colore
e si è fatto verde chiaro
era quello di papà

E mi ha detto il vecchio sarto
non lo posso rivoltare
l’ho gia troppo rivoltato
e più di questo non si fa

Agata, tu mi capisci Agata
tu mi tradisci, Agata
guarda, stupisci
com’è ridotto quest’uomo per te

Ho ridotto il pasto giornaliero
sempre per te
la mattina soltanto un bicchier d’acqua
senza caffè

Vengo a casa e non ti trovo
e la chiave è dal portiere
dove’è andata, mah a ballare
mi commuovo e penso che

Giocavamo a scopa insieme
ogni sera dopo il tè
ora faccio un solitario
guardo in cielo e penso a te

Agata, tu mi capisci Agata
tu mi tradisci, Agata
guarda, stupisci
com’è ridotto quest’uomo per te”.

—————————————————-

Nino Ferrer, Agata – 3:11
(Cioffi, Pisano)
Album: Agostino Ferrari ovvero Nino Ferrer (1969)
Singolo: “Agata / Les petites filles de bonne famille” (1969)
Singolo: “Agata / La Rua Madureira” (1969)

Brano inserito nella rassegna Canzoni dedicate alle donne di InfinitiTesti

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Marie Jolie ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-