YouTube Preview Image

—————————————————-

Scarica Cover me di Bruce Springsteen da Cover Me - Born In the U.S.A.

—————————————————-

“The times are tough now
just getting tougher
this old world is rough
it’s just getting rougher
cover me, come on baby, cover me
well I’m looking for a lover
who will come on in and cover me
promise me baby
you won’t let them find us
hold me in your arms
let’s let our love blind us
cover me, shut the door and cover me
well I’m looking for a lover
who will come on in and cover me

Outside’s the rain, the driving snow
I can hear the wild wind blowing
turn out the light, bolt the door
I ain’t going out there no more

This whole world is out there
just trying to score
I’ve seen enough
I don’t want to see any more
cover me, come on and cover me
I’m looking for a lover
who will come on in and cover me
looking for a lover
who will come on in and cover me”.

—————————————————-

Traduzione.

“I tempi sono difficili adesso
lo saranno sempre di più
questo vecchio mondo è difficile
lo sta diventando sempre più
proteggimi, coraggio piccola, proteggimi
sto cercando una ragazza
che si faccia avanti e mi protegga
promettimi piccola
che non gli permetterai di trovarci
stringimi nelle tue braccia
lasciamo che il nostro amore ci accechi
proteggimi, chiudi la porta e proteggimi
sto cercando una ragazza
che si faccia avanti e mi protegga

Fuori c’è la pioggia
nevica copiosamente
sento il vento che soffia impetuoso
spegni la luce, spranga la porta
non voglio più uscire lì fuori

Tutto il mondo è lì fuori
che cerca di sconfiggermi
ho visto abbastanza
non voglio vedere altro
proteggimi, coraggio, proteggimi
sto cercando una ragazza
che si faccia avanti e mi protegga
sto cercando una ragazza
che si faccia avanti e mi protegga”.

—————————————————-

Bruce Springsteen, Cover me – 3:29
Album: Born in the U.S.A. (1984)

Per altri testi, traduzioni e commenti, guarda la discografia completa di Bruce Springsteen.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

YouTube Preview Image

—————————————————-