“Honey honey, underbara, ah-ha, honey honey
honey honey, sta rara, ah-ha, honey honey
dom viskar s sta ord
du r deras allt p jord
det dr ska du inte tro
bara ta’t med ro
snt r bara smicker

Honey honey, inte illa, ah-ha, honey honey
honey honey, flicka lilla, ah-ha, honey honey
den kvarnen som mal r tom
och det r en ynkedom
nej, killar som snackar s
litar ingen p

Det brukar va’ dom som sviker
som ivrigast hllit med
men vet man det bara
s kan man nog klara det
tro inte p nskesmicker
och passa dig vad du gr
och hll dig med benen p jorden
ja, vad du n hr

Honey honey, viskar alla, ah-ha, honey honey
honey honey, ltt att falla, ah-ha, honey honey
men tro bara det du vill
och lgg inte mrke till
det sta du alltid hr
som s mnga gr

Tro inte p smicker
nej, passa dig vad du gr

Ja, hll dig med benen p jorden
ja, vad du n hr

Honey honey, underbara, ah-ha, honey honey
honey honey, inte illa, ah-ha, honey honey”.

—————————————————-

ABBA, Honey Honey (in svedese) – 2:55
(Benny Andersson, Björn Ulvaeus, Stig Anderson)
Album: Waterloo (1974, bonus track aggiunta nella rimasterizzazione dell’album del 2001).
Singolo: “Waterloo (in svedese) / Honey, honey (in svedese)” (1974)

Versione in svedese del brano Honey Honey (1974).

Per altri testi, traduzioni e commenti, guarda la discografia completa degli ABBA.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Francesco Komd
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Marie Jolie ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-