“Ever seen a blind man cross the road
trying to make the other side
ever seen a young girl growing old
trying to make herself a bride

So what becomes of you my love
when they have finally stripped you of
the handbags and the gladrags
that your Grandad had to sweat
so you could buy, baby

Once I was a young man
and all I thought I had to do was smile
you are still a young girl
and you bought everything in style
listen, but once you think you’re in you’re out
‘cause you don’t mean a single thing without
the handbags and the gladrags
that your Grandad had to sweat so you could buy

Sing a song of six-pence for your sake
and take a bottle full of rye
four and twenty blackbirds in a cake
and bake them all in a pie

They told me you missed school today
so what I suggest you just throw them all away
the handbags and the gladrags
that your poor old Granddad had to sweat to buy

They told me you missed school today
so I suggest you just throw them all away
the handbags and the gladrags
that your poor old Granddad had to sweat to buy ya”.

—————————————————-

Rod Stewart, Handbags and gladrags – 4:24
(Mike d’Abo)
Album: An old raincoat won’t ever let you down (1969)
Singolo: “Handbags and gladrags / Man of constant sorrow” (1972)

Cover dell’omonimo brano interpretato da Chris Farlowe (1967).

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Marie Jolie ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-