————————————————
————————————————
Christina María Aguilera, nota come Christina Aguilera (New York, 18 dicembre 1980) è una cantautrice, attrice, produttrice discografica, ballerina e modella statunitense. Il suo album di debutto, Christina Aguilera, pubblicato nel 1999, è l’album di maggior successo della cantante con i singoli nº 1 Genie in a Bottle, What a Girl Wants e Come on Over (All I Want Is You) e 20 milioni di dischi venduti a livello mondiale. Il disco le ha fatto vincere anche un Grammy Award come miglior artista emergente. L’anno dopo pubblica un album in spagnolo, Mi reflejo, che le fa vincere un Latin Grammy Award, e uno natalizio, My Kind of Christmas. Il suo secondo album di inediti, Stripped (2002), presenta numerosi cambiamenti di stile musicale, di testi, di look (per i quali è stata ampiamente criticata) e della personalità della cantante stessa. Trainato dal contestato Dirrty, l’album è riuscito a rimanere nelle classifiche fino al 2004, grazie anche al successo degli altri singoli da esso estratti tra cui la ballata internazionale Beautiful che le fa vincere il terzo Grammy Award, la sigla della NBA Fighter, l’inno femminista Can’t Hold Us Down e The Voice Within.
Christina Aguilera attua un nuovo radicale cambiamento di look per il suo terzo album di inediti, Back to Basics, il cui tour ha incassato oltre 100 milioni di dollari nel mondo, creando il suo alter ego Baby Jane, ispirato al film Che fine ha fatto Baby Jane?. Dall’album sono stati estratti i singoli: Ain’t No Other Man che le fa vincere il suo quarto Grammy nella categoria per la miglior performance vocale femminile, l’intensa ballata Hurt e il tormentone estivo Candyman. Nel 2008 pubblica la sua prima raccolta di successi, Keeps Gettin’ Better – A Decade of Hits. Due anni dopo, nel 2010, esce il suo quarto album in studio composto da brani inediti, Bionic, definito dalla rivista Billboard il miglior album pop mainstream dell’anno. Contemporaneamente avviene il suo debutto al cinema, con il ruolo di protagonista nella pellicola Burlesque, film che ha incassato circa 120 milioni di dollari in tutto il mondo e nello stesso anno riceve la sua stella dalla Hollywood Walk of Fame. Nel 2011 collabora con i Maroon 5 nella hit di successo Moves Like Jagger, che le fa guadagnare la prima numero uno dopo dieci anni, e nel 2012 pubblica il suo quinto album di inediti dal titolo Lotus, trainato dal singolo Your Body. Nel 2015 vince il suo sesto Grammy Award per il brano Say Something, che aveva registrato di nuovo insieme al duo emergente A Great Big World alla fine del 2013. Nel 2018, dopo sei anni di assenza dalla scena musicale, pubblica i singoli Accelerate e Fall in Line come singoli aprista del suo ottavo album Liberation che le fa ottenere due nomination ai Grammy Awards.
Christina Aguilera è stata inserita al 58º posto nella lista dei 100 migliori cantanti secondo Rolling Stone (la più giovane menzionata in tale lista) ed è stata anche nominata da Billboard la 20ª artista migliore del decennio 2000-2010. Ha inoltre collezionato circa 250 dischi tra oro, platino, multiplatino, con una vendita di più di 50 milioni album in tutto il mondo (da Wikipedia).
————————————————
1. I’m OK (testo)
2. The voice within (testo e traduzione)
————————————————
InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.
————————————————
————————————————
Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)
————————————————