Los Tucu Tucu – Pagina di raccordo – Testi e traduzioni

Los Tucu Tucu è stato un gruppo folcloristico argentino creato a Tucumán nel 1959. Inizialmente si chiamavano Trío Los Ases e successivamente Las Voces del Surco. Sono considerati uno dei gruppi più importanti nella storia della musica folklorica argentina, particolarmente rappresentativi della provincia di Tucumán (continua nella Biografia).

Brani

1. Ave Maria (testo)
2. Luna tucumana (testo e traduzione)
3. Nada tengo de ti (testo)
4. Mujer niña y amiga (testo)
5. Anoche no dormì (testo)
6. Alfonsina y el mar (testo e traduzione)
7. Candombe para José (testo)

Biografia

(Prosegue dall’introduzione) Tra i successi del loro repertorio si trovano canzoni come “Luna tucumana” (Atahualpa Yupanqui), “Zafrero” (Alma García), “Zamba de amor y mar” (Tito Segura), “Candombe para José” (Roberto Ternán, compositore salteño), “La pobrecita” (Atahualpa Yupanqui), “Arriando caminos” (Roberto Pérez-Ricardo Romero), “Pescador y guitarrero” (Horacio Guarany), “Viene clareando” (Atahualpa Yupanqui), “Volver en vino” (Horacio Guarany), “El gato de la fiesta” (Zulema Alcayaga-Waldo Belloso), “Nada tengo de ti” (Horacio Guarany) o “Tristeza del por qué” (Horacio Guarany), da menzionare anche una particolare interpretazione dei Los Tucu Tucu, come l'”Ave María” di Franz Schubert.

Lo stile del gruppo si caratterizzava per le due voci tenorili che facevano da prime voci e le recitazioni eseguite dal basso (Ricardo Romero), come costante delle loro esibizioni (da Wikipedia).

InfinitiTesti.com

– Contatti
– Artisti italiani
– Artisti stranieri
– Traduzioni
– Discografie scelte
– Rassegne e speciali

InfinitiTesti è un progetto amatoriale nato dalla passione per la musica e le parole. Qui troverete traduzioni e commenti di testi da ogni angolo del mondo, raccolti nelle sezioni Traduzioni e Discografie. Se volete orientarvi fra i nostri percorsi, l’Indice Generale offre una suddivisione tra canzoni italiane e straniere. Non mancano letture trasversali nella sezione Rassegne. Per proposte, idee o collaborazioni, siamo raggiungibili dalla pagina Contatti.

Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Ernesto Di Nisio (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)