————————————————
————————————————
I Metallica sono un gruppo heavy metal statunitense. La band è stata formata nel 1981 a Los Angeles dal cantante/ chitarrista James Hetfield e dal batterista Lars Ulrich, ed è stata basata a San Francisco per la maggior parte della sua carriera. I tempi veloci, gli strumentali e la musicalità aggressiva della band li resero una delle “big four” band fondatrici del thrash metal, insieme a Megadeth, Anthrax e Slayer. L’attuale formazione dei Metallica comprende i membri fondatori e i principali compositori Hetfield e Ulrich, il chitarrista solista di lunga data Kirk Hammett e il bassista Robert Trujillo. Il chitarrista Dave Mustaine (che formò i Megadeth dopo essere stato licenziato dalla band) e i bassisti Ron McGovney, Cliff Burton e Jason Newsted sono ex membri della band (continua nella Biografia).
————————————————
Brani
1. One (testo e traduzione)
2. Nothing else matters (testo e traduzione)
————————————————
Biografia
(Prosegue dall’introduzione) I Metallica trovarono per la prima volta il successo commerciale con l’uscita del loro terzo album, Master of Puppets (1986), citato come uno degli album metal più heavy e il miglior lavoro della band. Il successivo album della band, … And Justice for All (1988), ha dato ai Metallica la loro prima nomination ai Grammy Award. Il loro quinto album omonimo, Metallica (1991), è stato il primo della band a non radicarsi prevalentemente nel thrash metal. Ha attirato un pubblico più mainstream, ottenendo un notevole successo commerciale e vendendo oltre 16 milioni di copie negli Stati Uniti fino ad oggi; rendendolo l’album più venduto dell’era SoundScan. Dopo aver sperimentato diversi generi e direzioni nelle versioni successive, i Metallica sono tornati alle loro radici thrash metal con l’uscita del loro nono album, Death Magnetic (2008), che ha attirato elogi simili a quelli dei precedenti album della band. L’album più recente della band è Hardwired… to Self-Destruct (2016).
Nel 2000, i Metallica si sono schierati nel caso contro il servizio di condivisione di file peer-to-peer Napster, in cui la band e molti altri artisti hanno intentato cause legali contro il servizio per aver condiviso il loro materiale protetto da copyright senza consenso, raggiungendo infine un accordo. I Metallica sono stati il soggetto dell’acclamato film documentario del 2004 Metallica: Some Kind of Monster, che ha documentato la travagliata produzione dell’ottavo album della band, St. Anger (2003), e le lotte interne alla band in quel momento. Nel 2009, i Metallica sono stati inseriti nella Rock and Roll Hall of Fame. La band ha co-scritto la sceneggiatura e ha recitato al fianco di Dane DeHaan nel film concerto del 2013 Metallica: Through the Never, in cui la band si è esibita dal vivo contro una trama thriller immaginaria.
I Metallica hanno pubblicato dieci album in studio, quattro album dal vivo, dodici album video, un album di cover, due extended play, 37 singoli e 39 video musicali. La band ha vinto nove Grammy Awards su 23 nomination, e i suoi ultimi sei album in studio hanno debuttato consecutivamente al numero uno della Billboard 200. I Metallica si classificano come una delle band di maggior successo commerciale di tutti i tempi, avendo venduto oltre 125 milioni di album in tutto il mondo a partire dal 2018. I Metallica sono stati elencati come alcuni dei più grandi artisti di tutti i tempi da riviste come Rolling Stone, che li ha classificati al n. 61 nella sua lista dei 100 migliori artisti di tutti i tempi. A partire dal 2017, i Metallica sono il terzo artista musicale più venduto da quando Nielsen SoundScan ha iniziato a monitorare le vendite nel 1991, dopo aver venduto un totale di 58 milioni di album negli Stati Uniti (da Wikipedia).
————————————————
– Contatti
– Artisti italiani
– Artisti stranieri
– Traduzioni
– Discografie scelte
– Rassegne e speciali
————————————————
InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.
————————————————
————————————————
Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)
————————————————