————————————————
“You took my hand
pulled me aside
told me you had
nothing to hide
I watched the rain
fill up some puddles
wrote down your name
on an envelope”.
————————————————
Traduzione.
“Hai preso la mia mano
mi hai tirato da parte
mi hai detto che non avevi
niente da nascondere
Ho guardato la pioggia
riempire delle pozzanghere
ho scritto il tuo nome
su una busta”.
(Traduzione a cura di Arturo Bandini)
————————————————
The Colorful Quiet, Envelope – 2:47
Album: The Sun is melting (2006)
Per altri testi, traduzioni e commenti, guarda la discografia completa dei Colorful Quiet.
Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo quality@infinititesti.com.
————————————————
InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.
————————————————
————————————————
Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Arturo Bandini (ad interim) (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)
————————————————