—————————————————-

“Rivedo ancora il treno
allontanarsi e tu
che asciughi quella lacrima, tornerò
com’è possibile un anno senza te.

Adesso scrivi aspettami
il tempo passerà
un anno non è un secolo, tornerò
com’è difficile restare senza te.

Sei la vita mia, quanta nostalgia
senza te, tornerò, tornerò.

Da quando sei partito
è cominciata per me la solitudine
intorno a me c’è il ricordo
dei giorni belli del nostro amore
la rosa che mi hai lasciato
si è ormai seccata
ed io la tengo in un libro
che non finisco mai di leggere.

Ricominciare insieme
ti voglio tanto bene
il tempo vola aspettami, tornerò
pensami sempre sai e il tempo passerà…”.


—————————————————-

I Santo California, Tornerò – 3:25
Album: Se davvero mi vuoi bene… tornerò (1974)
Album: Hits in the world (1976)
Album: I Successi (1980)
Singolo: “Tornerò / Se davvero mi vuoi bene” (1974, Dischi Yep)

Brano inserito nella colonna sonora del film Quo Vado? (2016) diretto da Gennaro Nunziante, con Checco Zalone ed Eleonora Giovanardi.

Brano inserito nella rassegna Colonne Sonore di InfinitiTesti.

Per altri testi, approfondimenti e commenti, guarda la discografia completa dei Santo California.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-