“Dopo un anno mi son visto
con mio padre
mi aspettava ieri sera qui
nascondendosi un po’.

– Stasera -, mi dice
– io vorrei parlare un po’ con te –
non gli ho chiesto il perché
sai che il ponte del silenzio
con mio padre
l’ho accettato per averti qui
per tenerti con me.

Volevo riuscire, sì
riuscire dove lui sbagliò
tanto tempo fa
ora lui mi dice che ha capito
che ora in casa mia non si odiano più
e mi chiede se anch’io sono felice…

– Oh, sì, va bene, tutto bene
sempre bene con lei
non c’è niente per me, solo lei -.

Ho mentito come un bimbo
con mio padre
come avrei potuto dirgli che
proprio tu te ne vai.

Diceva, diceva
che ha imparato
a vivere da me
da noi due, da noi due.



Io credevo di inventare il mondo
ora il mondo sta già ridendo di me
ma bisogna arrivare fino in fondo
– Oh, sì, va bene, tutto bene
sempre bene con lei
non c’è niente per me, solo lei
solo lei, solo lei, solo lei -.

—————————————————-

Pooh, Mio padre una sera – 4:31
(Roby Facchinetti, Valerio Negrini) – (voce principale : Roby Facchinetti)
Album: Alessandra (1972)

Per altri testi, approfondimenti e commenti, guarda la discografia completa dei Pooh.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-