“Via di qui per favore via
non saprei controllarmi più
caro amico guarda ascoltami
fa che tu, fa che lei non vi veda più.

Pensa un po’, lo sapevo già
e così non mi importa più
molti errori avete fatto voi
lei lo so che cos’è, m’hai stupito tu.

Se potessi scriverla è una storia che fa ridere
c’è un ragazzo strano senza sangue nelle vene
ha un amico solo e quello sono io
che chissà perché gli vuole bene.

Questo amico ha fatto molte cose
sempre in vita sua
molte cose giuste
molte no, fra queste una
ha una certa donna, quella lì
e ha creduto in lei come a nessuna

L’altro no, non sorride mai
forse sa che ha un suo fascino
l’indifesa sua solitudine
tutti lì intorno a lui
a proteggerlo.

E ogni giorno io, l’amico sempre pieno di allegria
spargo intorno a lui il sapore buono della vita
e l’esempio primo della vita è lei
lei che adesso è lì che trema e sta piangendo.



Sì, perché è magia
che piace tanto nelle favole
il ragazzo fragile
un bel giorno s’è svegliato
e nel modo in fondo più perfetto, sì
ciò che non sopporto
è questa scena adesso.

Via di qui per favore via
aprirò le finestre e poi
se mi viene io ne riderò
via di qui, via di qui
per favore via”.

—————————————————-

Pooh, Una storia che fa ridere – 4:24
(Roby Facchinetti, Valerio Negrini) – Voce principale: Dodi Battaglia
Album: Un po’ del nostro tempo migliore (1975)

Per altri testi, approfondimenti e commenti, guarda la discografia completa dei Pooh.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-