————————————————
“Ti ricordi una volta
si sentiva soltanto
il rumore del fiume la sera
ti ricordi lo spazio
i chilometri interi
automobili poche allora
Le canzoni alla radio
le partite allo stadio
sulle spalle di mio padre
la fontana cantava
e quell’aria era chiara
dimmi che era così
C’era pure la giostra
sotto casa nostra
e la musica che suonava
io bambina sognavo
un vestito da sera con tremila sottane
tu la donna che già lo portava
C’era sempre un gran sole
e la notte era bella com’eri tu
e c’era pure la luna
molto meglio di adesso
molto più di così
Com’è com’è com’è
che c’era posto pure per le favole
e un vetro che riluccica
sembrava l’America
e chi l’ha vista mai
E zitta e zitta poi
la nevicata del ’56
Roma era tutta candida
tutta pulita e lucida
tu mi dici di sì
l’hai più vista così
che tempi quelli
Roma era tutta candida
tutta pulita e lucida
tu mi dici di sì
l’hai più vista così
che tempi quelli…”.
————————————————
Mia Martini, La nevicata del ’56 – 4:38
(Carla Vistarini, Franco Califano, Massimo Cantini, Luigi Lopez)
Album: La mia razza (1990)
Singolo: La nevicata del ’56 / Danza pagana (1990)
Brano inserito nella rassegna A year in the life. Le canzoni dedicate agli anni della nostra storia di InfinitiTesti.
Brano inserito nella rassegna Canzoni dedicate agli eventi storici di InfinitiTesti.
Brano inserito nella rassegna I luoghi del cuore di InfinitiTesti.
Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo quality@infinititesti.com.
————————————————
InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.
————————————————
————————————————
Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)
————————————————
un brano che mi fa risvegliare tanti ricordi: mio padre mi raccontavo sempre di quella nevicata del ’56, quando rimase bloccato per tanti giorni dentro casa… avrei tanto voluto che guardasse anche la nevicata del 2012, peccato che non ci sia arrivato…