“La solita strada
bianca come il sale
il grano da crescere
i campi da arare
guardare ogni giorno
se piove o c’e’ il sole
per saper se domani
si vive o si muore
e un bel giorno dire basta
e andare via.
Ciao amore
ciao amore, ciao amore ciao
ciao amore
ciao amore, ciao amore ciao
Andare via lontano
cercare un altro mondo
dire addio al cortile
andarsene sognando
E poi mille strade
grigie come il fumo
in un mondo di luci
sentirsi nessuno.
Saltare cent’anni
in un giorno solo
dai carri dei campi
agli aerei nel cielo
e non capirci niente
e aver voglia di tornare da te.
Ciao amore
ciao amore, ciao amore ciao
ciao amore
ciao amore, ciao amore ciao.
Non saper fare niente
in un mondo che sa tutto
e non avere un soldo
nemmeno per tornare.
Ciao amore
ciao amore, ciao amore ciao
ciao amore
ciao amore, ciao amore ciao”.
Luigi Tenco, Ciao amore ciao – 3:09
Singolo: “Ciao amore, ciao / E se ci diranno” (1967)
Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo quality@infinititesti.com.
InfinitiTesti è un progetto amatoriale nato dalla passione per la musica e le parole. Qui troverete traduzioni e commenti di testi da ogni angolo del mondo, raccolti nelle sezioni Traduzioni e Discografie. Se volete orientarvi fra i nostri percorsi, l’Indice Generale offre una suddivisione tra canzoni italiane e straniere. Non mancano letture trasversali nella sezione Rassegne. Per proposte, idee o collaborazioni, siamo raggiungibili dalla pagina Contatti.
Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Ernesto Di Nisio (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)
Scopri di più da InfinitiTesti
Abbonati per ricevere gli ultimi articoli inviati alla tua e-mail.