“Comunicación sin emoción
una voz en off, con expresión deforme
busco algo que me saque este mareo
busco calor en esa imagen de video
nada, nada personal
nada, nada personal

Ella no puede pensar, está aburrida
de tanto simular, cayó dormida

Busco en TV
algún mensaje entre líneas
busco alguien que sacuda mi cabeza
y no encuentro nada
y no encuentro nada, nada
nada personal
nada, nada personal
nada especial

Sinceramente
sería tan bueno tocarte
pero es inútil, tu cuerpo es de látex
y no siento nada
nada personal
nada, nada personal

Nada, nada personal
nada personal
nada especial”.

—————————————————-


Soda Stereo, Nada personal – 4:57
(Nothing personal) (Gustavo Cerati)
Album: Nada personal (1984)

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Mariana
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-