—————————————————-

“L’universo che respira
e sospinge la tua sfera
e la luce che ti sfiora
cosa vuoi?

Voglio te, una vita
far l’amore nelle vigne
cade l’acqua ma non mi spegne
voglio te.

Oltre il monte
c’è un gran ponte
una terra senza serra
dove i frutti son di tutti
non lo sai?

Voglio te, una vita
far l’amore nelle vigne
cade l’acqua ma non mi spegne
voglio te.

E’ una vela la mia mente
prua verso l’altra gente
vento, magica corrente
quanto amore!


Voglio te, una vita
far l’amore nelle vigne
cade l’acqua ma non mi spegne
voglio te, mio per sempre!

Ma tu non cambi mai
un braccio, che altro vuoi?
Un’ora me la dai
l’amore è qualcosa di più
del vino, del sesso che tu
prendi e dai.

Sarei una cosa tua
amore, gelosia
amor di borghesia
da femmina latina a donna americana
non cambia molto, sai?

Voglio te, una vita, voglio te
è una vela la mia mente
prua verso l’altra gente
vento, magica corrente…”.

—————————————————-

Lucio Battisti, Due mondi – 5:11
(Mogol, Lucio Battisti)
Album: Anima latina (1974)

Per altri testi, approfondimenti e commenti, guarda la discografia completa di Lucio Battisti.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

Citazioni.

Due mondi è cantata in duo con Mara Cubeddu, voce dei Daniel Sentacruz Ensemble. La ripresa è più lenta, e in essa la voce è accompagnata solo dal pianoforte”.

(Wikipedia, voce Anima latina)

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-