Bersuit Vergarabat – Discografia completa – Testi e traduzioni

————————————————

————————————————

Album in studio.

Y Punto (1992)

1. “El Tiempo No Para” (Cazuza-Brandao-Ashman) – 5:16
2. “La Papita” (Cordera) – 3:17
3. “Diez Mil” (Martín, Bianco) – 4:18
4. “Tuyu” (Cordera) – 4:45
5. “Homenaje A Los Locos Del Borda” (Cordera, Subirá) – 4:00
6. “Venganza De Los Muertos Pobres (Afro)” (Cordera) – 5:33
7. “Hociquito De Ratón” (Cordera) – 2:35
8. “La Logia (Iambo-Iombo)” (Cordera, Bianco, Jara) – 4:00
9. “Como Nada Puedo Hacer” (Cordera, Céspedes) – 5:38
10. “Sistema Al Mejor Postor” (Cordera) – 5:08

Asquerosa Alegría (1993)


1. “Fuera De Aca” (Cordera, Céspedes) – 4:11
2. “Sin Son” (Martín, Righi, Céspedes) – 4:59
3. “Tu Pastilla Fue” (Cordera, Martín, Céspedes) – 4:00
4. “Clara” (Cordera) – 5:05
5. “Cha Cha Cha” (Cordera) – 2:49
6. “Ausencia De Estribillo” (Subirá, Céspedes) – 2:35
7. “Si Amanece” (Cordera, Céspedes) – 4:22
8. “Decile A Tu Mamá” (Quiroga, Cordera) – 2:23
9. “Balada De Guang Chang Kein” (Subirá) – 0:46
10. “Los Elefantitos” (Cordera, Subirá) – 5:14
11. “Vamos, No Llegamos” (Cordera, Martín, Céspedes) – 3:42
12. “Nepore’y (Tu Ausencia)” (Subirá, Céspedes) – 5:48
13. “Buceando En El Riachuelo” (Cordera, Céspedes, Gonzalez) – 2:12

Don Leopardo (1996)

1. “Espíritu De Esta Selva” (Cordera, Subirá, Céspedes, Martín, Righi, Verenzuela) – 3:56
2. “Bolivian Surf” – 2:59
3. “Bolero Militar” – 3:28
4. “Yo No Fui” – 5:01
5. “Cajón 5” – 3:06
6. “Cielo Trucho” – 3:09
7. “Abundancia” – 1:07
8. “Ojo Por Ójojo 66” – 2:56
9. “La Mujer Perfecta” – 11:57
10. “Madrugón” – 4:06
11. “Ruego” – 4:08
12. “Querubin” – 4:04
13. “Encapuchados” – 4:22
14. “En Trance” – 3:33
15. “Requiem” – 1:15
16. “Al Fondo De La Red” – 4:49
17. “Piel De Gallina” – 3:36
18. Mi caramelo (testo e traduzione)

Libertinaje (1998)

1. Yo tomo (testo)
2. “A Los Tambores” (Subirá, Céspedes, Martín, Cordera, Righi) – 3:22
3. “De Onda” (Verenzuela) – 3:01
4. Se viene (testo)
5. Murguita del sur (testo)
6. Sr. Cobranza (testo)
7. “Vuelos” (Céspedes) – 4:24
8. “Gente De Mierdas” (Cordera, Céspedes, Righi, Verenzuela, Martín, Subirá, García) – 2:46
9. “Sincerebro” (Cordera, Céspedes) – 3:27
10. “A Marça De Deux” (Cordera, Barcigaluppi) – 5:17
11. “C.S.M.” (Subirá, Céspedes) – 2:40
12. “¿Qué Pasó?” (Cordera, Martín) – 6:03

Hijos del Culo (2000)

1. “El Gordo Motoneta” (Cordera, Céspedes) – 3:54
2. “La Del Toro” (Cordera, Suárez) – 4:05
3. “El Viejo De Arriba” (Subirá) – 3:26
4. “Canción De Juan” (Cordera, Céspedes) – 5:36
5. “Desconexión Sideral” (Subirá) – 4:51
6. “Porteño De Ley” (Verenzuela) – 3:46
7. “Caroncha” (Cordera) – 5:05
8. “La Petisita Culona” (Verenzuela, Righi) – 3:37
9. “Toco Y Me Voy” (Subirá, Céspedes) – 4:09
10. “La Vida Boba” (Cordera) – 4:59
11. “Grasún” (Subirá, Martin) – 3:58
12. “Negra Murguera” (Subirá, Céspedes) – 5:50
13. “La Bolsa” (Subirá, Cordera, Martín, Céspedes, Righi, Verenzuela) – 3:32
14. “Veneno De Humanidad” (Subirá, Céspedes, Cordera) – 5:17
15. “Es Importante” (Cordera, Céspedes, Martín) – 3:29

La Argentinidad al Palo (2004)

Disc 1: Se Es

1. “Coger No Es Amor” (Cordera) – 4:06
2. “La Soledad” (Cordera, Suárez, Sbarbatti) – 4:23
3. “Va Por Chapultepec” (Cordera, Céspedes) – 3:58
4. “Convalescencia En Valencia” (Subirá) – 4:57
5. “Fisurar” (Verenzuela) – 3:19
6. “Al Olor Del Hogar” (Subirá) – 3:17
7. “La Argentinidad Al Palo” (Cordera, Righi, Subirá, Céspedes, Martín) – 5:29
8. “Ades Tiempo” (Verenzuela) – 3:37
9. “El Baile De La Gambeta” (Cordera) – 3:59
10. “No Seas Parca” (Subirá, Céspedes) – 3:43
11. “Como Un Bolu” (Subirá, Céspedes, Righi) – 2:16
12. “La Calavera” (Cordera, Céspedes) – 5:42

Disc 2: Lo Que Se Es

1. “Shit Shit Money Money” (Cordera) – 5:11
2. “Porno Star” (Subirá) – 3:53
3. “La Oveja Negra” (Cordera) – 4:20
4. “Otra Sudestada” (Cordera, Céspedes, Martín) – 6:26
5. “Zi Zi Zi” (Verenzuela) – 3:31
6. “Hecho En Buenos Aires” (Subirá, Céspedes) – 4:51
7. “Mariscal Tito” (Cordera, Céspedes) – 4:49
8. “Y No Está Solo…” (Cordera, Céspedes) – 6:44
9. “Pájaro Negro” (Subirá) – 4:31
10. “Murga De La Limousine” (Subirá, Martín, Céspedes, Cordera) – 2:56
11. “El Viento Trae Una Copla” (Bersuit Vergarabat) – 8:21

Testosterona (2005)

1. “Yo” (Subirá, Céspedes) – 3:24
2. “Me Duele Festejar” (Cordera, Céspedes, Suárez) – 2:58
3. “En La Ribera” (Cordera) – 4:56
4. Sencillamente (testo e traduzione)
5. “O Vas A Misa…” (Cordera, Céspedes, Martín) – 3:22
6. “Esperando El Impacto” (Righi) – 3:36
7. “Andan Yugando” (Subirá, Céspedes) – 3:15
8. “Madre Hay Una Sola” (Cordera) – 4:13
9. “Vamo’ En La Salud” (Verenzuela) – 2:53
10. “Inundación” (Subirá, Céspedes) – 4:26
11. “Barriletes” (Subirá, Céspedes) – 4:49
12. “Flor De Mis Heridas” (Subirá, Cordera) – 4:19
13. “…Y Llegará La Paz” (Cordera, Céspedes) – 4:43

Bersuit (2006)

1. “Se Viene” (Cordera, Verenzuela) – 3:25 (from Libertinaje)
2. “Yo Tomo” (Roghi, Verenzuela, Cordera, Cépedes, Subirá, Martín) – 3:32 (from Libertinaje)
3. “La Soledad” (Cordera, Suárez, Sbarbatti) – 4:23 (from La Argentinidad al Palo)
4. “Sr. Cobranza” (De la Vega) – 4:19 (from Libertinaje)
5. “La Bolsa” (Subirá, Cordera, Martín, Céspedes, Righi, Verenzuela) – 3:32 (from Hijos del Culo)
6. “El Viejo De Arriba” (Subirá) – 3:26 (from Hijos del Culo)
7. “Esperando El Impacto” (Righi) – 3:36 (from Testosterona)
8. “La Argentinidad Al Palo” (Cordera, Righi, Subirá, Céspedes, Martín) – 5:29 (from La Argentinidad al Palo)
9. “Desconexión Sideral” (Subirá) – 4:51 (from Hijos del Culo)
10. “C.S.M.” (Subirá, Céspedes) – 2:40 (from Libertinaje)
11. “Perro Amor Explota” (Cordera, Martín) – 4:28 (from De la Cabeza)
12. “Mi Caramelo” (Cordera) – 3:29 (from Don Leopardo)
13. “Murguita Del Sur” (Cordera) – 5:03 (from Libertinaje)
14. “El Tiempo No Para” (Cazuza-Brandao. Translation: Cordera, Martín) – 5:21 (from Y Punto)
15. Un pacto (testo e traduzione)

? (2007)

1. “Laten Bolas” (Cordera, Céspedes, Matín, Subirá, Rigui, Verenzuela, Suarez, Sbarbati) 3:50
2. “De Ahí Soy Yo” (Cordera, Martín, Céspedes, Alarcón) 5:26
3. “Mi Vida” (Cordera, Martín, Alarcón, Céspedes) 3:03
4. “Ebrio De Sinrazón” (Verenzuela) 4:00
5. “Rebelión” (Cordera, Céspedes) 3:43
6. “Humor Linyera” (Subirá) 3:32
7. “Siempre Lo Mismo” (Cordera, Céspedes) 5:11
8. “Luna Hermosa” (Subirá, Verenzuela) 3:16
9. “El Lechero” (Cordera, Céspedes) 4:02
10. “No Me Paranoiqueen” (Cordera, Céspedes) 4:15
11. “Ansiando Libertad” (Cordera) 4:21
12. “El Guerrero” (Cordera, Martín, Subirá, Céspedes) 4:55

La Revuelta (2012)

1. “Cambiar El Alma” (Rigui, Céspedes) 3:34
2. “No Te Olvides” (Céspedes) 3:50
3. “Así Es” (Céspedes) 3:32
4. “Dios Te Salve” (Suárez, Céspedes, Righi) 3:28
5. “Es Solo Una Parte” (Verenzuela) 2:55
6. “La Serpiente” (Martín, Subirá, Righi, Verenzuela, Suárez, Céspedes, Sbarbatti) 3:09
7. “El Motor” (Céspedes, Sbarbatti, Suárez, Righi) 3:00
8. “Santa Cecilia” (featuring Vicentico) (Martín) 2:53
9. “En El Muelle” (Céspedes) 3:53
10. “Cargamos” (Verenzuela) 4:27
11. “Afónico” (Céspedes) 2:43
12. “La Revuelta” (Verenzuela, Suárez, Righi, Martín, Céspedes, Subirá, Sbarbatti) 2:02

El baile interior (2014)

1. Huayno 14 – 3:33
2. Me voy (testo)
3. «Ahí va Chavela» – 4:08
4. «Cuatro vientos» – 3:07
5. «Para bailar» – 3:21
6. «Tilcara en Carnaval» – 2:50
7. «La próxima curda» – 4:03
8. «Hay pelado para todas» – 2:39
9. «De tripas corazón» – 3:43
10. «La señora» – 2:31
11. «Ayer se cortó la luz» – 3:15
12. «Para Luis» – 2:47

La nube rosa (2016)

1. «Aquí Estamos» – 4:25
2. «Cárcel, Hospital o Muerte» – 2:35
3. «Por Si Pasa» – 3:58
4. «Que Hable de Vos» – 3:05
5. «Cómo Decirte» – 3:25
6. «El Taparrollos» – 3:10
7. «Corazonada» – 2:44
8. «La Máquina de Impedir» – 3:17
9. «La Nube Rosa» – 3:35
10. «No Vengan» – 4:30
11. «Apunado» – 4:07
12. «Agradezco» – 3:12
13. «Obstinato» – 3:16

————————————————

Live albums.

De la Cabeza (2002)

1. “De La Cabeza” – 0:30
2. “El Tiempo No Para” (Cazuza-Brandao. Translation: Cordera, Martín) – 5:21
3. “Danza De Los Muertos Pobres” (Cordera, Bianco, Martín, Céspedes) – 4:31
4. “El Viejo De Arriba” (Subirá)– 4:00
5. “Espíritu De Esta Selva” (Cordera, Subirá, Céspedes, Martín, Righi, Verenzuela) – 3:55
6. “Vuelos” (Céspedes) – 5:45
7. Mi caramelo (testo e traduzione)
8. Un pacto (testo e traduzione)
9. Perro amor explota (testo)
10. “Tuyu” (Cordera, Bianco, Céspedes, Martín) – 5:21
11. Yo tomo (testo)
12. Señor Cobranza (testo)
13. “La Bolsa” (Subirá, Cordera, Martín, Righi, Céspedes, Verenzuela) – 4:24
14. Murguita del sur (testo)
15. Se viene (testo)
16. “Hociquito De Ratón / Diez Mil (20.000.000 Pesos)” (Cordera / Martín, Bianco) – 9:21

————————————————

InfinitiTesti.com

Contatti
Artisti italiani
Artisti stranieri
Traduzioni
Discografie scelte
Rassegne e speciali

————————————————

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

————————————————

————————————————

Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Arturo Bandini (ad interim) (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)

————————————————

Unisciti alla discussione

1 commento

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *