“What you will and what you won’t
what you do and what you don’t
what you can and what you can’t
this is what you need to know
loved you though it didn’t show

Ich liebe dich nicht, du liebst mich nicht
ich liebe dich nicht, du liebst mich nicht
ich liebe dich nicht, du liebst mich nicht
ich liebe dich nicht, du liebst mich nicht

Da da da
da da da
da da da
da da da

Da da da ich liebe dich nicht, du liebst mich nicht
da da da ich liebe dich nicht, du liebst mich nicht
da da da ich liebe dich nicht, du liebst mich nicht
da da da ich liebe dich nicht, du liebst mich nicht

Da da da
da da da
da da da
da da da

Ich liebe dich nicht, du liebst mich nicht, aha
ich liebe dich nicht, du liebst mich nicht, aha
ich liebe dich nicht, du liebst mich nicht, aha
ich liebe dich nicht, du liebst mich nicht.


I know why you ran away, aha
understand you couldn’t stay, aha
wonder where you are today, aha
after all was said and done
it was right for you to run!

Ich liebe dich nicht, du liebst mich nicht, aha
ich liebe dich nicht, du liebst mich nicht, aha
ich liebe dich nicht, du liebst mich nicht, aha
ich liebe dich nicht, du liebst mich nicht

Da da da
da da da
da da da
da da da

Da da da ich liebe dich nicht, du liebst mich nicht
da da da ich liebe dich nicht, du liebst mich nicht
da da da ich liebe dich nicht, du liebst mich nicht
da da da ich liebe dich nicht, du liebst mich nicht

Da da da
da da da”.

—————————————————-

Trio, Da da da – 3:27
(Stephan Remmler, Gert “Kralle” Krawinkel)
Singolo: Da da da I don’t love you you don’t love me aha aha aha (1982)

Brano inserito nella colonna sonora del film Il divo (2008) diretto da Paolo Sorrentino, con Toni Servillo.

Brano inserito nella rassegna Colonne Sonore di InfinitiTesti.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-