“Me despierto pensando
si hoy te voy a ver
pero es inútil negarlo
tu me estás atrapando otra vez
eres un ángel maldito
eres la dama más cruel
un arma de doble filo
contigo sólo puedo perder
tu me estás atrapando otra vez.

Y aunque alguien me advirtió
nunca dije que no
y ahora tengo que esconder las heridas
y ese pulso que jugué
porque quise lo perdí
nunca me podré alejar de ti!

Te extraño cuando llega la noche
pero te odio de día
después me subo a tu coche
y dejo pasar la vida.

Debería dejarte
irme lejos, no volver
pero es inútil negarlo
tú me estás atrapando otra vez
contigo sólo puedo perder.

Y aunque alguien me advirtió
nunca dije que no,
y ahora tengo que esconder las heridas
y ese pulso que jugué
porque quise lo perdí
nunca me podré alejar de ti!

Nunca me podré alejar de ti
nunca me podré alejar de ti
nunca me podré alejar de ti!”.


—————————————————-

Los Rodríguez, Me estás atrapando otra vez – 4:31
(Rot, Infante)
Album: Sin documentos (1993)

Per altri testi, traduzioni e commenti, guarda la discografia completa dei Los Rodríguez.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Mariana
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-