—————————————————-

“Navigando sull’acqua blu
vedi il cielo che cambia
senti il vento che ogni tanto canta
sembra un coro, baby

Navigando alla notte che sei stanca
se si ferma il vento e la barca non va più
nel silenzio intorno a te, se guardi in alto
c’è una grande donna bianca che guarda

Luna, parlami, ascoltami
quante notti i marinai in mezzo al mare
nel buio più buio che c’è
hanno sentito qualcuno chiamare
era la luna che voleva parlare
navigando, navigando, navigando

Abbiam visto le balene
grandi pesci colorati di ogni tipo
tra i rifiuti, le carcasse e vecchie idee
io lo so

Sono matto ma ho perfino navigato
per le strade di future città
nuovi orizzonti mai toccati prima
che bei segni negli occhi e nella mano


Baby, guardami, parlami
quante notti nel mio mare mi son sognato
girato e svegliato per venirti a cercare
quante notti con gli occhi nel buio
per provarti a immaginare.

Quante notti potrò ancora aspettare
e chissà quanti saluti
Natale deve sempre tornare
intanto un colpo di vento e l’alba sul mare
la luna ci guarda ma non può più parlare
navigando, navigando”.

—————————————————-

Lucio Dalla, Navigando – 4:38
(Lucio Dalla, Roberto Costa, E. Mariani, G. Pezzoli, Rosalino Cellamare, R. Sidoli)
Album: Bugie (1985)

Per altri testi, approfondimenti e commenti, guarda la discografia completa di Lucio Dalla.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-