—————————————————-

—————————————————-

Una veloce comunicazione di servizio, che comunque ha un riflesso piuttosto importante nella nostra struttura interna. Anticipando una rivoluzione globale nell’organizzazione di InfinitiTesti, Marie Jolie è stata nominata responsabile della qualità di tutti i siti (.it, .com e i futuri progetti). Per questo motivo abbiamo creato l’email di servizio [email protected], alla quale potrete scrivere per chiedere nuovi testi e traduzioni, segnalare errori e discutere dell’impostazione generale del progetto. Marie Jolie si occuperà inoltre del coordinamento e dell’assistenza ai traduttori amatoriali (con competenza linguistica limitata all’inglese) che intendono collaborare con noi.

Il sottoscritto Arturo Bandini (nickname con evidenti velleità letterarie) assumerà invece temporaneamente la direzione della struttura. Sarò pertanto raggiungibile agli indirizzi di servizio [email protected] e [email protected]. A me spettano i compiti di indirizzo culturale ed il coordinamento globale di tutte le attività (tranne il marketing, del quale non abbiamo proprio bisogno). Quanto agli altri collaboratori “storici”, sinora sono stabilmente coperte le posizioni relative alla musica latinoamericana (anche se manca un traduttore di lingua spagnola), Est Europa, Italia anni ’60-’70, Rock americano e dintorni. Chi fosse interessato a coprire ulteriori spazi può tranquillamente scrivere ad uno degli indirizzi sopra evidenziati: lo accoglieremo a braccia aperte.

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.


—————————————————-

—————————————————-

Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-