InfinitiTesti

“Era nata racchiusa in un raggio di sole
e in un volo di farfalle dorate
e i suoi occhi di brace e i capelli d’argento
illuminavano la notte antillana
l’indovino diceva che Remedios la bella
era un dono mandato dal cielo
dopo anni di fame e di schiene piegate
per la gente di Santa Maria.

Il cielo ha portato Remedios la bella
il cielo l’ha presa e l’ha portata qui

Il tempo passava, perduto tra i filtri
e gli unguenti di Melchiade il gitano
nella piazza affollata di gabbie di uccelli
di frittelle e di uova d’iguana
Remedios la bella camminava leggera
come un angelo caduto per caso
fra i turisti stranieri e le grida dei galli
nel mercato di Santa Maria

Il cielo ha portato Remedios la bella
il cielo l’ha presa e l’ha portata qui
un raggio di luce ha accecato il Caribe
e Remedios la bella è volata
col vestito di stracci gonfiato dal vento
e una pioggia di farfalle dorate
e la gente guardava il buco nel cielo
mentre donna Esperanza pregava
non è posto per gli angeli un banco di spezie
nel mercato di Santa Maria

Il cielo ha rapito Remedios la bella
il cielo l’ha presa e l’ha portata via”.

—————————————————-

Modena City Ramblers, Remedios la bella – 3:53
Album: Terra e libertà (1997)

Brano inserito nella rassegna Canzoni dedicate alle donne di InfinitiTesti

Per altri testi, approfondimenti e commenti, guarda la discografia completa dei Modena City Ramblers.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-