“Un biglietto del tram
mille lire di film
e così se ne va
la tua libera uscita
il tuo colpo di vita in città
se ne va.

Sotto la luna le donne
tra i fuochi di gomme di periferia
al tuo sguardo di gatto sperduto
han sorriso e han risposto
ragazzo fa presto
e ora torni a dormire con gli altri
col cuore per terra aspettando la guerra.

Soldato d’ltalia
che guardi la notte in silenzio
dai vetri del tram.

Una birra, un juke box
la Domenica Sport
e così se ne va
anche il giorno di festa
e l’angoscia è rimasta con te
più che mai.

Tutta la gente
lì intorno alla fine del giorno
ha il suo letto di casa
mentre tu butti un anno di vita
appoggiato a un fucile
di guardia a un cortile

La tua casa ha i balconi sul mare
c’è odore di viole nei giorni di sole
un cespuglio di luci
si specchia nel porto stasera
che è giorno di fiera



Soldato d’Italia
che ascolti il silenzio
parlando a una fotografia”.

—————————————————-

Pooh, Classe ’58 – 4:31
(Roby Facchinetti, Valerio Negrini) – Voce principale: Dodi Battaglia
Album: Rotolando respirando (1977)

Per altri testi, approfondimenti e commenti, guarda la discografia completa dei Pooh.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-