“Vi sätter oss ner
utan ett ord
som så många gånger förut
du beställer ett glas vin
och jag en kopp te

Och fast vi båda vill
mer än någonting annat
så står det skrivet i pannan
att man väcker en ångest
när man släcker en annan

Vi har blivit som dom
någon tittar på oss
är det min tanke hon
ser eller dina röda
kinder som avslöjar mer

Vi har blivit som dom
som aldrig får bli
som sitter tyst på nått café
ingen får ju se att
han är gift och hon är fri

När jag går därifrån
och du håller kvar
så vet vi båda två
att det är såhär man mår
när man hemligheter har

När jag går därifrån
utan ett ord
så vet vi båda två…


När jag går därifrån
utan ett ord
så vet vi båda två…”.

—————————————————-

Melissa Horn, New York – 3:29
(Melissa Horn)
Album: Långa nätter (2008)

Brano inserito nella rassegna I luoghi del cuore di InfinitiTesti.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-