————————————————
————————————————
Album in studio.
Matthew and Son (1967)
1. Matthew and Son (testo)
2. I love my dog (testo e traduzione)
3. Here Comes My Baby (testo e traduzione)
4. Bring another bottle baby (testo)
5. Portobello Road (testo)
6. I’ve found a love (testo)
7. I see a road (testo)
8. Baby get your head screwed on (testo)
9. Granny (testo)
10. When I speak to the flowers (testo)
11. The tramp (testo)
12. Come on and dance (testo)
13. Hummingbird (testo)
14. Lady (testo)
New Masters (1967)
1. Kitty (testo)
2. I’m so sleepy (testo e traduzione)
3. Northern wind (testo)
4. “The Laughing Apple” – 2:39
5. “Smash Your Heart” – 3:02
6. “Moonstone” – 2:18
7. The First Cut Is the Deepest (testo e traduzione)
8. “I’m Gonna Be King” – 2:30
9. “Ceylon City” – 2:29
10. “Blackness of the Night” – 2:31
11. “Come on Baby (Shift That Log)” – 3:52
12. “I Love Them All” – 2:12
Mona Bone Jakon (1970)
1. Lady D’Arbanville (testo e traduzione)
2. Maybe you’re right (testo)
3. “Pop Star” – 4:13
4. “I Think I See the Light” – 3:55
5. Trouble (testo)
6. “Mona Bone Jakon” – 1:42
7. “I Wish, I Wish” – 3:50
8. “Katmandu” – 3:22
9. “Time” – 1:26
10. “Fill My Eyes” – 3:00
11. “Lilywhite” – 3:41
Tea for the Tillerman (1970)
1. Where do the children play? (testo e traduzione)
2. “Hard Headed Woman” – 3:47
3. Wild world (testo e traduzione)
4. “Sad Lisa” – 3:45
5. “Miles from Nowhere” – 3:37
6. “But I Might Die Tonight” – 1:53
7. “Longer Boats” – 3:12
8. “Into White” – 3:24
9. “On the Road to Find Out” – 5:08
10. Father and son (testo e traduzione)
11. “Tea for the Tillerman” – 1:01
Teaser and the Firecat (1971)
1. The wind (testo)
2. Rubylove – 2:37
3. If I Laugh – 3:20
4. Changes IV – 3:32
5. How Can I Tell You – 4:24
6. Tuesday’s dead (testo)
7. Morning has broken (testo e traduzione)
8. Bitterblue – 3:12
9. Moonshadow (testo e traduzione)
10. Peace train (testo e traduzione)
Catch Bull at Four (1972)
1. Sitting (testo e traduzione)
2. “The Boy with a Moon & Star on His Head” – 5:57
3. “Angelsea” – 4:30
4. “Silent Sunlight” – 3:00
5. “Can’t Keep It In” – 2:59
6. “18th Avenue (Kansas City Nightmare)” – 4:21
7. “Freezing Steel” – 3:40
8. “O’ Caritas” (Andreas Toumazis, Jeremy Taylor, Stevens) – 3:41
9. “Sweet Scarlet” – 3:49
10. “Ruins” – 4:24
Foreigner (1973)
1. “Foreigner Suite” – 18:06
2. “The Hurt” – 4:09
3. “How Many Times” – 4:18
4. “Later” – 4:40
5. “100 I Dream” – 4:04
Buddha and the Chocolate Box (1974)
1. “Music” – 4:21
2. Oh very young (testo e traduzione)
3. “Sun/C79” – 4:35
4. “Ghost Town” – 3:10
5. “Jesus” – 2:14
6. “Ready” – 3:18
7. “King of Trees” – 5:07
8. “A Bad Penny” – 3:21
9. “Home in the Sky” – 3:38
Numbers (1975)
1. “Whistlestar” – 3:46
2. “Novim’s Nightmare” – 3:50
3. “Majik of Majiks” – 4:30
4. “Drywood” – 4:53
5. “Banapple Gas” – 3:07
6. “Land o’ Freelove & Goodbye” – 2:50
7. “Jzero” – 3:44
8. “Home” – 4:09
9. “Monad’s Anthem” – 2:43
Izitso (1977)
1. “(Remember the Days of the) Old Schoolyard” – 2:44 duet with Elkie Brooks.
2. “Life” – 4:56
3. “Killin’ Time” – 3:30
4. “Kypros” – 3:10
5. “Bonfire” – 4:10
6. “(I Never Wanted) To Be a Star” – 3:03
7. “Crazy” – 3:33
8. “Sweet Jamaica” – 3:31
9. “Was Dog a Doughnut?” (Stevens, Bruce Lynch, Jean Roussel) – 4:15
10. Child for a day (testo e traduzione)
Back to Earth (1978)
1. “Just Another Night” – 3:49
2. “Daytime” (Stevens, Alun Davies) – 3:55
3. “Bad Brakes” (Stevens, Alun Davies) – 3:27
4. “Randy” – 3:12
5. “The Artist” – 2:32
6. “Last Love Song” – 3:27
7. “Nascimento” – 3:16
8. “Father” – 4:08
9. “New York Times” – 3:24
10. “Never” – 3:01
——————————————-
Come “Yusuf Islam”.
The Life of the Last Prophet (1995)
1. Call to Prayer [Adhan]
2. Introduction
3. The Lone Orphan
4. The Trustworthy
5. The Black Stone
6. Polytheists and Idols
7. The Cave
8. Read! [Surah Al’alaq]
9. The Opening [Surah Al-Fatihah]
10. Allah; the One [Surah Al-Ikhlas]
11. Rejection and Boycott
12. The Night Journey
13. The Lote Tree [Surah Al-Isra’]
14. Five Daily Prayers
15. Al-Madinah
16. The First Constitution
17. Migrants and Helpers [Surah Al-Anfal]
18. Charity and Fasting
19. People of the Book
20. Permission to Fight [Surah Al-Hajj]
21. Battle of Badr
22. Truce of Hudaybiyyah
23. Call to the Rulers
24. Common Terms [Surah Al ‘Imran]
25. Makkah Opened
26. Ilaha Illa Allah
27. Idols Smashed
28. Religion of Truth [Surah Al-Saf]
29. Farewell Pilgrimage
30. This Day [Surah Al-Mustafa]
31. The Death of the Prophet
32. Muhammad Al Mustafa
33. Supplication [Du’d]
34. Tala’a Al-Badru ‘Alayna
I Have No Cannons that Roar (1988)
Prayers of the Last Prophet (1999)
1. Prayers: Introduction
2. Prayers: O Am Indeed Close
3. Prayers: O Son of Adam
4. Prayers: Praise Be to Allah
5. Prayers: Be Mindful of Allah
6. Prayers: Rabbi Ya Rahmnan
7. Prayers: Chief of Prayers
8. Night: Bedtime Prayer
9. Night: They Forsake Their Beds
10. Night: Night Prayer
11. Dawn: Call to Prayer
12. Dawn: Light
13. Dawn: The Morning Prayer
14. Dawn: If You Ask Me
15. Dawn: Let Not Our Hearts Deviate
16. Day: Istikharah
17. Day: Sovereignty
18. Day: Leaving Home
19. Day: Travel Prayers
20. Day: Visiting the Sick
21. Day: Seventy Thousand Angels
22. Day: Entering the Mosque
23. Day: Truly My Prayer
24. Day: Water, Ice and Snow
25. Day: Prostration
26. Day: Al-Tashahhud
27. Day: O Allah, Help Me
28. Day: Leaving the Mosque
29. Day: Rivalry in Worldly Increase
30. Day: Visiting the Graves
31. Evening: Entering the Home
32. Evening: Grant Us Wives and Offspring
33. Evening: Prayer for Children
34. Evening: Prayer for Parents
35. Evening: In Sa’ Altu
36. Evening: Prayers for Eating
37. Evening: O My Servants
38. Evening: Prayers on the Prophet
39. Evening: Blessing on Muhammad
40. Evening: Salli ‘Ala Muhammad
A Is for Allah (2000)
Disc one
1. “Introduction”
2. “A: Allah”
3. “Ayat al-Kursi (2: 255)”
4. “Say He Is Allah”
5. “B: Bismillah”
6. “Bismillah”
7. “T: Taqwa”
8. “Th: Thawab”
9. “J: Jannah”
10. “Surah Al-Kahf (18: 31)”
11. “H: Hajj”
12. “Kh: Khatam”
13. “D: Deen”
14. “Our Guide to the Qur’an”
15. “Dh: Dhikr”
16. “R: Ramadan”
17. “Z: Zakah”
18. “Surah At-Tawba”
19. “S: Salam”
20. “Salam, Salam”
21. “Sh: Shams”
22. “Surah Al-An’am”
23. “S: Salah”
24. “D: Duha”
25. “Surah Ad-Dhuha (93: 1-11)”
26. “T: Tareeq”
Disc two
1. “Turn to Allah”
2. “Z: Zill”
3. “I: Ilm”
4. “Gh: Ghayb”
5. “F: Fatihah ”
6. “Surah Al-Fatihah (1: 1-7)”
7. “Q: Qur’an”
8. “Surah Al-Qadr (97: 1-5)”
9. “Qur’anu Rabbee”
10. “K: Kalimah”
11. “L: La Ilaha Illa-Allah”
12. “M: Muhammad Rasul-Allah”
13. “Seal of the Prophets”
14. “N: Nawm”
15. “Surah As-Sajda”
16. “H: Hijrah”
17. “W: Wu’du”
18. “Surah Al-Muddaththir (74: 1-5)”
19. “Y: Yawm Ad-Deen”
20. “Surah Al-Infitar”
21. “A Is for Allah”
22. “Last Word”
Bismillah (2001)
In Praise of the Last Prophet (2002)
I Look I See (2003)
1. “I Look I See”
2. “Al Khaaliq”
3. “Allahu Allahu”
4. “Bismillah (I Am Muslim)”
5. “Months In Islam (Extended)”
6. “Sing Children Of The World”
7. “Our Guide Is The Quraan”
8. “Your Mother”
9. “Ta’la Al Badru ‘Alayna”
Night of Remembrance (2003)
Indian Ocean (2005)
Footsteps in the Light (2006)
I Look, I See 2 (2008)
——————————————-
Come “Yusuf”
An Other Cup (2006)
1. Midday (Avoid city after dark) (testo e traduzione)
2. “Heaven/Where True Love Goes” – 4:49
3. “Maybe There’s a World” – 3:06
4. “One Day at a Time” – 4:54
5. “When Butterflies Leave” – 0:41
6. “In the End” – 4:02
7. “Don’t Let Me Be Misunderstood” (Bennie Benjamin, Gloria Caldwell, Sol Marcus) – 3:22
8. “I Think I See the Light” – 5:34
9. “Whispers from a Spiritual Garden” – 2:04
10. “The Beloved” – 4:51
11. “Greenfields, Golden Sands” – 3:25
12. “There Is Peace” – 3:03 (Bonus Track on the UK edition)
Roadsinger (2009)
1. “Welcome Home” – 4:23
2. “Thinking ‘Bout You” – 2:31
3. “Everytime I Dream” – 3:09
4. “The Rain” – 3:26
5. “World O’ Darkness” – 2:23
6. “Be What You Must” – 3:25
7. “This Glass World” – 2:02
8. “Roadsinger” – 4:09
9. “All Kinds of Roses” – 2:38
10. “Dream On (Until…)” – 1:56
11. “Shamsia” – 1:29
12. “Boots and Sand” (iTunes bonus track, featuring Paul McCartney and Dolly Parton)
13. “Peace Train Blues” (iTunes bonus track)
Tell ‘Em I’m Gone (2014)
1. “I Was Raised in Babylon” 3:53
2. “Big Boss Man” (Luther Dixon, Al Smith) 3:10
3. “Dying to Live” (Edgar Winter) 3:47
4. “You Are My Sunshine” (Jimmie Davis, Charles Mitchell, arranged by Yusuf) 3:13
5. “Editing Floor Blues” 3:42
6. “Cat and the Dog Trap” 3:22
7. “Gold Digger” 4:34
8. “The Devil Came from Kansas” (Gary Brooker, Keith Reid) 3:42
9. “Tell ‘Em I’m Gone” (originally “Take This Hammer”, arranged by Yusuf) 3:12
10. “Doors” 3:22
————————————————
Singoli.
1966. I Love My Dog / Portobello Road
1967. Matthew and Son / Granny
1967. “I’m Gonna Get Me a Gun”
1967. “A Bad Night”
1967. “Kitty”
1968. “Lovely City (When Do You Laugh?)”
1968. “Here Comes My Wife” / “It’s a Super (Dupa) Life”
1969. “Where Are You” / “View from the Top”
1970. Lady d’Arbanville / Fill My Eyes
1970. Father and Son / Moonshadow
1971. “Wild World”
1971. “Moonshadow” / Father and Son (UK)
1971. “Peace Train” / “Tuesday’s Dead”
————————————————
Raccolte.
Footsteps in the Dark: Greatest Hits, Vol. 2 (1984)
1. “The Wind” – 1:42
2. “(I Never Wanted) To Be a Star” – 3:00
3. “Katmandu” – 3:20
4. “I Want to Live in a Wigwam” – 3:23
5. “Trouble” – 2:45
6. “On the Road to Find Out” – 5:08
7. If you want to sing out, sing out (testo)
8. “Where Do the Children Play?” – 3:52
9. “Daytime” (Cat Stevens, Alun Davies) – 3:55
10. “Don’t Be Shy” – 2:50
11. “How Can I Tell You” – 4:26
12. Father and son (testo e traduzione)
13. “The Hurt” – 4:17
14. “Silent Sunlight” – 2:59
The Very Best of Cat Stevens (1990)
1. “Where Do the Children Play?” (1970) 3:50
2. “Wild World” (1970) 3:18
3. Tuesday’s dead (testo)
4. “Lady D’Arbanville” (1970) 3:40
5. “The First Cut Is the Deepest” (1967) 3:30
6. “Oh Very Young” (1974) 2:30
7. “Rubylove” (1971) 2:35
8. “Morning Has Broken” (Words by Eleanor Farjeon to the traditional tune Bunessan) (1972) 3:16
9. “Moonshadow” (1971) 2:48
10. Matthew and Son (testo)
11. Father and son (testo e traduzione)
12. “Can’t Keep It In” (1972) 2:58
13. “Hard Headed Woman” (1970) 3:46
14. “(Remember the Days of the) Old Schoolyard” (With Elkie Brooks) (1977) 2:44
15. “I Love My Dog” (1966) 2:18
16. “Another Saturday Night” (Sam Cooke) (1974) 2:27
17. “Sad Lisa” (1970) 3:40
18. Peace train (testo e traduzione)
2000 Edition
1. Matthew and Son (testo)
2. “The First Cut Is the Deepest”
3. “Lady D’Arbanville”
4. “I’ve Got a Thing About Seeing My Grandson Grow Old” (Previously unreleased)
5. “Wild World”
6. “Where Do the Children Play?”
7. “Hard Headed Woman”
8. Father and son (testo e traduzione)
9. “The Wind”
10. “Morning Has Broken”
11. “Moon Shadow”
12. Peace train (testo e traduzione)
13. “Sitting”
14. “Can’t Keep It In”
15. “Foreigner Suite” (Excerpt)
16. “Oh Very Young”
17. “Another Saturday Night”
18. “Majik of Majiks”
19. “(Remember the Days of the) Old Schoolyard”
20. “Just Another Night”
2003 UK Edition
1. “Moonshadow” – 2:50
2. Father and son (testo e traduzione)
3. “Morning Has Broken” (Eleanor Farjeon) – 3:20
4. “Wild World” – 3:21
5. “The First Cut Is the Deepest” – 3:01
6. “Lady D’Arbanville” – 3:45
7. “Oh Very Young” – 2:36
8. Matthew and Son (testo)
9. “Sitting” – 3:14
10. “Hard Headed Woman” – 3:49
11. “I Love My Dog” – 2:19
12. “Ruby Love” – 2:38
13. “Don’t Be Shy” – 2:51
14. “Can’t Keep It In” – 3:00
15. Here Comes My Baby (testo e traduzione)
16. “Into White” – 3:25
17. “(Remember the Days of The) Old Schoolyard” – 2:43
18. “Where Do the Children Play?” – 3:52
19. “How Can I Tell You” – 4:28
20. “Another Saturday Night” (Sam Cooke) – 2:28
21. “Sad Lisa” – 3:42
22. “Just Another Night” – 3:51
23. Peace train (testo e traduzione)
24. If you want to sing out, sing out (testo)
2003 UK Edition DVD Bonus Disc
1. “Moonshadow”
2. “Wild World”
3. “Father and Son”
4. “Hard Headed Woman (live)”
5. “Where Do the Children Play?”
6. “(Remember the Days of The) Old School Yard”
7. “Teaser and the Firecat”
————————————————
– Contatti
– Artisti italiani
– Artisti stranieri
– Traduzioni
– Discografie scelte
– Rassegne e speciali
————————————————
InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.
————————————————
————————————————
Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Arturo Bandini (ad interim) (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)
————————————————
un grande uomo, un grande cantautore dei nostri tempi, dotato di una sensibilità fuori dal comune, a prescindere dalla religione