————————————————
Testo.
“Ayayay Micaela se botó
bailando mi bogaloo Micaela se pasó
ayayay Micaela se botó
que se boto, se boto, Micaela se paso
ayayay Micaela se botó
Micaela cuando baila
si señor
el Bogaloo lo arrebata
cómo no
Micaela cuando baila
si señor
el Bogaloo lo arrebata
cómo no
toda la gente la llama
si señor
la Reina del Bogaloo
Ayayay Micaela se botó
que se boto, se botó, se botó
ayayay Micaela se botó
y cuando yo bailo con ella
atrás me dejó
ayayay Micaela se botó
Cuando yo baile con ella
si señor
Micaela se botó
cómo no
cuando yo baile con ella
si señor
Micaela se botó
cómo no
el Bogaloo lo bailó
si señor
pues yo sé que ella es candela
Ayayay Micaela se botó
Micaela es una nota bailando bogaloo
ayayay Micaela se botó
a botado la pelota en tremendo rebulú
ayayay Micaela se botó
que se botó, que se botó, que se botó
ayayay Micaela se botó
el bogaloo bailo y mucho lo gozó
Ay mira Micaela como baila bogaloo
que bien se ve Micaela
cuando baila bogaloo
ay mira Micaela como baila bogaloo
lo dice toda la gente y lo dice Marilú
ay mira Micaela como baila bogaloo
ta’ sabrosa Micaela igual que mi bogaloo
ay mira Micaela como baila bogaloo
se pasa la noche entera
bailando mi bogaloo
Ay mira Micaela como baila bogaloo
ay mira Micaela como baila bogaloo
ay mira Micaela como baila bogaloo
ay mira Micaela como baila bogaloo”.
————————————————
Traduzione.
“Ayayay Micaela si buttò
ballando il mio bogaloo Micaela passò
ayayay Micaela si buttò
che si buttò, si buttò, Micaela lei passò
ayayay Micaela si buttò
Micaela quando balla
sì, signore
il Bogaloo la infiamma
come no
Micaela quando balla
sì signore
il Bogaloo la infiamma
come no
tutta la gente la chiama
sì, signore
la Regina del Bogaloo
Ayayay Micaela si buttò
che si buttò, si buttò, si buttò
ayayay Micaela si buttò
e quando io ballai con lei
indietro mi lasciò
ayayay Micaela si buttò
Quando ho ballato con lei
sì, signore
Micaela si buttò
come no
quando ho ballato con lei
sì, signore
Micaela si buttò
come no
il Bogaloo lo ballò
sì, signore
perché io so che lei è calda
Ayayay Micaela si buttò
Micaela è una nota ballando bogaloo
ayayay Micaela si buttò
ha buttato la palla in tremendo rebulú
ayayay Micaela si buttò
che si buttò che si buttò che si buttò
ayayay Micaela si buttò
il bogaloo ballò e si divertì molto
Ahi guarda Micaela come balla il bogaloo
che bello vedere Micaela
quando balla il bogaloo
ahi guarda Micaela come balla il bogaloo
lo dice tutta la gente e lo dice Marilú
ahi guarda Micaela come balla il bogaloo
è saporita Micaela come il mio bogaloo
ahi guarda Micaela come balla il bogaloo
passa la notte intera
ballando il mio bogaloo
Ahi guarda Micaela come balla il bogaloo
ahi guarda Micaela come balla il bogaloo
ahi guarda Micaela come balla il bogaloo
ahi guarda Micaela come balla il bogaloo”.
(Traduzione a cura di Francesco Komd)
————————————————
Sonora Carruseles, Micaela – 4:45
Album: Salsa pa bacanes (2004)
Brano inserito nella rassegna Canzoni dedicate alle donne di InfinitiTesti.
Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo quality@infinititesti.com.
————————————————
– Contatti
– Artisti italiani
– Artisti stranieri
– Traduzioni
– Discografie scelte
– Rassegne e speciali
————————————————
InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.
————————————————
————————————————
Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Arturo Bandini (ad interim) (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)
————————————————