————————————————
“All the other girls here are stars
you are the Northern Lights
they try to shine in through your curtains
you’re too close and too bright
they try and they try but everything that they do
is the ghost of a trace of a pale imitation of you
I’ll be the one to drive you back home, Kathleen.
This party was made with the night air
and the chance that a smile
will wind it’s way from your face
to one of the boys in your line
you act like you’re hip to their tricks and you’re strong
but a virgin Wurlitzer heart never once had a song
I’ll be the one to drive you back home, Kathleen.
And I’ll have you back by break of day
I’m going your way anyway
and if you come along
I’ll be yours for a song.
I know you are waiting
and I know that it is not for me
but I’m here and I’m ready
and I saved you the passenger seat
I won’t be your last dance
just your last good night
every heart is a package tangled up
in knots someone else tied
I’ll be the one to drive you back home, Kathleen.
So crawl up your trellis
and quietly back into your room
and I’ll coast down the length
of your drive by the light of the moon
and the next time we meet-a new kind of hello
both our hearts have a secret only both of us know
‘bout the night that I drove you back home Kathleen”.
————————————————
Josh Ritter, Kathleen – 4:08
Album: Hello Starling (2003)
Brano inserito nella rassegna Canzoni dedicate alle donne di InfinitiTesti
Per altri testi, traduzioni e commenti, guarda la discografia completa di Josh Ritter.
Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo quality@infinititesti.com.
————————————————
InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.
————————————————
————————————————
Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)
————————————————