Mark Knopfler – Discografia completa – Testi e traduzioni

————————————————

————————————————

La discografia di Mark Knopfler è composta da registrazioni dello stesso cantautore e chitarrista britannico, escluso il suo lavoro con i Dire Straits. Knopfler ha iniziato a incidere da solista oltre ai Dire Straits nel 1983, quando ha pubblicato il suo primo album di colonne sonore Local Hero. Nello stesso anno ha prodotto il suo primo album, Infidels per Bob Dylan. Tra il 1983 e il 2016, Knopfler ha composto e pubblicato nove album di colonne sonore, l’ultimo dei quali con Evelyn Glennie.

Dopo aver sciolto i Dire Straits nel 1995, Knopfler pubblicò il suo primo album solista Golden Heart nel 1996. In totale, ha pubblicato nove album in studio, due album in studio collaborativi con Chet Atkins ed Emmylou Harris e ventidue singoli. Inoltre, Knopfler ha anche prodotto quattro album aggiuntivi per altri artisti, tra cui Land of Dreams nel 1988 per Randy Newman, ed è apparso in molti album di altri artisti, fornendo assoli di chitarra o voci ospiti (da Wikipedia).

————————————————

Album in studio.


Golden Heart (1996)

1. Darling pretty (testo e traduzione)
2. Imelda (testo e traduzione)
3. Golden heart (testo e traduzione)
4. No can do (testo e traduzione)
5. Vic and Ray (testo e traduzione)
6. Don’t you get it (testo e traduzione)
7. A night in summer long ago (testo e traduzione)
8. Cannibals (testo e traduzione)
9. I’m the fool (testo e traduzione)
10. Je suis désolé (testo e traduzione)
11. Rüdiger (testo e traduzione)
12. Nobody’s got the gun (testo e traduzione)
13. Done with Bonaparte (testo e traduzione)
14. Are we in trouble now (testo e traduzione)

Sailing to Philadelphia (2000)

1. What it is (testo e traduzione)
2. Sailing to Philadelphia (testo e traduzione)
3. Who’s your baby now (testo e traduzione)
4. Baloney again (testo e traduzione)
5. The last laugh (feat. Van Morrison) (testo e traduzione)
6. Silvertown blues (testo e traduzione)
7. El Macho (testo e traduzione)
8. Prairie wedding (testo e traduzione)
9. Wanderlust (testo e traduzione)
10. Speedway at Nazareth (testo e traduzione)
11. Junkie doll (testo e traduzione)
12. Sands of Nevada (testo e traduzione)
13. One more matinee (testo e traduzione)

The Ragpicker’s Dream (2002)

1. Why aye man – 6.14
2. Devil baby – 4.05
3. Hill farmer’s blues – 3.45
4. A place where we used to live (testo e traduzione)
5. Quality shoe – 3.56
6. Fare thee well Northumberland – 6.29
7. Marbletown – 3.33
8. You don’t know you’re born – 5.21
9. Coyote – 5.56
10. The ragpicker’s dream (testo e traduzione)
11. Daddy’s gone To knoxville – 2.48
12. Old Pigweed – 4.34

Shangri-La (2004)

1. 5.15 a.m. (testo e traduzione)
2. Boom, like that – 5.49
3. Sucker row – 4.56
4. The trawlerman’s song (testo e traduzione)
5. Back to Tupelo (testo)
6. Our Shangri-la (testo e traduzione)
7. Everybody pays (testo e traduzione)
8. Song for Sonny Liston (testo)
9. Whoop de doo (testo)
10. Postcards from Paraguay (testo e traduzione)
11. All that matters (testo e traduzione)
12. Stand up guy – 4.32
13. Donegan’s gone – 3.05
14. Don’t crash the ambulance – 5.06

Kill to Get Crimson (2007)

1. True love will never fade (testo e traduzione)
2. The scaffolder’s wife – 3:52
3. The fizzy and the still – 4:07
4. Heart full of holes (testo e traduzione)
5. We can get wild – 4:17
6. Secondary waltz – 3:43
7. Punish the monkey – 4:36
8. Let it all go – 5:17
9. Behind with the rent – 4:46
10. The fish and the bird – 3:45
11. Madame Geneva’s – 3:59
12. In the sky – 7:29

Get lucky (2009)

1. Border Reiver (testo e traduzione)
2. Hard shoulder (testo e traduzione)
3. You can’t beat the house – 3:26
4. Before gas & TV – 5:50
5. Monteleone (testo e traduzione)
6. Cleaning my gun – 4:43
7. The car was the one – 3:56
8. Remembrance Day – 5:06
9. Get lucky (testo e traduzione)
10. So far from the Clyde (testo e traduzione)
11. Piper to the end – 5:47

Privateering (2012)

Disc one

1. “Redbud Tree” 3:19
2. “Haul Away” 4:01
3. “Don’t Forget Your Hat” 5:15
4. “Privateering” 6:19
5. “Miss You Blues” (Traditional, Lyrics by Mark Knopfler) 4:18
6. “Corned Beef City” 3:32
7. “Go, Love” 4:52
8. “Hot or What” 4:54
9. “Yon Two Crows” 4:26
10. “Seattle” 4:17

Disc two

1. “Kingdom of Gold” 5:22
2. “Got to Have Something” 4:01
3. “Radio City Serenade” 5:13
4. “I Used to Could” 3:36
5. “Gator Blood” 4:15
6. “Bluebird” 3:27
7. “Dream of the Drowned Submariner” 4:57
8. “Blood and Water” 5:19
9. “Today Is Okay” 4:45
10. “After the Beanstalk” 3:54

Tracker (2015)

Disc one, standard

1. “Laughs and Jokes and Drinks and Smokes” 6:40
2. “Basil” 5:45
3. “River Towns” 6:17
4. “Skydiver” 4:38
5. “Mighty Man” 5:55
6. “Broken Bones” 5:30
7. “Long Cool Girl” 5:06
8. Lights of Taormina (testo e traduzione)
9. “Silver Eagle” 5:02
10. “Beryl” 3:11
11. “Wherever I Go” (Featuring Ruth Moody) 6:27
12. “Hot Dog” (Bonus track only at Mediamarkt and Saturn in Germany) 2:53

Disc two, bonus tracks

1. “.38 Special” (Deluxe + Box Set) 2:47
2. “My Heart Has Never Changed” (Deluxe + Box Set) 3:49
3. “Terminal of Tribute To” (Deluxe + Box Set) 5:52
4. “Heart of Oak” (Deluxe + Box Set) 1:46
5. “Oklahoma Ponies” (Box Set; Traditional melody, lyrics and arrangement by Mark Knopfler) 5:19
6. “Time Will End All Sorrow” (Box Set) 2:59

Down the Road Wherever (2018)

1. “Trapper Man” 6:00
2. “Back on the Dance Floor” 5:30
3. “Nobody’s Child” 4:16
4. “Just a Boy Away from Home” 5:12
5. “When You Leave” 4:12
6. Good on you son (testo)
7. “My Bacon Roll” 5:35
8. “Nobody Does That” 5:15
9. “Drovers’ Road” 5:05
10. “One Song at a Time” 6:17
11. “Floating Away” 5:02
12. “Slow Learner” 4:34
13. “Heavy Up” 6:00
14. “Matchstick Man” 2:52

——————————————-

Colonne sonore.

Local Hero (1983)

1. The Rocks and the Water – 3:28
2. Wild Theme – 3:39
3. Freeway Flyer – 1:49
4. Boomtown (Variation Louis’ Favourite) – 4:13
5. The Way it always Starts – 4:04
6. The Rocks and the Thunder – 0:50
7. The Ceilidh and the Northern Lights – 3:35
8. The Mist Covered Mountains – 4:49
9. The Ceilidh: Louis’ Favourite / Billy’s Tune – 3:49
10. Whistle Theme – 0:53
11. Smooching – 5:01
12. Stargazer – 1:35
13. The Rocks and the Thunder – 0:38
14. Going Home: Theme of the Local Hero (strumentale)

Music from “Cal” (1984)

1. Irish Boy – 4:36
2. The Road – 2:00
3. Waiting for Her – 0:42
4. Irish Love – 2:25
5. A Secret Place / Where Will You Go? – 1:34
6. Father and Son – 6:38
7. Meeting under the Trees – 0:55
8. Potato Picking – 2:06
9. In a Secret Place – 1:15
10. Fear and Hatred – 2:02
11. Love and Guilt – 3:15
12. The Long Road – 7:15

Comfort and Joy (1984)

1. “Comfort – (Theme from Comfort and Joy)”
2. “Joy”
3. A Fistful of Ice Cream (strumentale)

The Princess Bride (1987)

1. Once upon a Time… Storybook Love – 4:00
2. I will never Love again – 3:05
3. Florin Dance – 1:33
4. Morning Ride – 1:37
5. The Friends’ Song – 3:02
6. The Cliffs of Insanity – 3:19
7. The Swordfight – 2:45
8. Guide My Sword – 5:11
9. The Fireswamp and the Rodents of Unusual Size – 4:47
10. Revenge – 3:52
11. A Happy Ending – 1:53
12. Storybook Love – 4:25 (Willy DeVille)

Last Exit to Brooklyn (1989)

1. Last Exit to Brooklyn – 5:05
2. Victims – 3:33
3. Think Fast – 2:48
4. A Love Idea – 3:06
5. Tralala – 5:33
6. Riot – 6:23
7. The Reckoning – 7:14
8. As Low as It gets – 1:31
9. Finale – Last Exit to Brooklyn – 6:21

Wag the Dog (1998)

1. Wag the Dog – 4′ 44″
2. Working on It – 3′ 28″
3. In the Heartland – 2′ 45″
4. An American Hero – 2′ 04″
5. Just Instinct – 2′ 36″
6. Stretching out – 4′ 18″
7. Drooling National – 1′ 54″
8. We’re going to War – 3′ 24″

Metroland (1998)

1. Metroland Theme (instrumental) – 2:30
2. Annick – 3:06
3. Françoise Hardy – Tous les garçons et les filles – 3:11
4. Brats – 2:43
5. Django Reinhardt – Blues clair – 3:05
6. Down Day – 1:56
7. A Walk in Paris – 1:40
8. She’s gone – 1:33
9. Minor Swing (Django Reinhardt and the Quintette du Hot Club de France) – 3:18
10. Peaches (Stranglers) – 4:08
11. Sultans of Swing (Dire Straits) – 5:50
12. So you win Again (Hot Chocolate) – 4:27
13. Alison (Elvis Costello) – 3:27
14. Metroland – 4:42

A Shot at Glory (2001)

1. Sons of Scotland – 2:19
2. Hard Cases – 3:28
3. He’s the Man – 4:41
4. Training – 3:27
5. The New Laird – 3:23
6. Say too much – 2:41
7. Four in a Row – 4:43
8. All that I have in the World – 3:21
9. Sons of Scotland – Quiet Theme – 3:03
10. It’s over – 4:15
11. Wild Mountain Thyme – 3:38

——————————————-

EP.

The Trawlerman’s Song (EP) (2005)

1. The Trawlerman’s Song – 5:02
2. Back to Tupelo (Live) – 4:32
3. Song for Sonny Liston (Live) – 5:31
4. Boom, like That (Live) – 4:36
5. Donegan’s Street (Live) – 2:59
6. Stand up Guy (Live) – 4:31

One Take Radio Sessions (2005)

1. “The Trawlerman’s Song” 5:13
2. “Back to Tupelo” 4:32
3. “Song for Sonny Liston” 5:30
4. “Rüdiger” 6:07
5. “Boom, Like That” 4:35
6. “Everybody Pays” 6:10
7. “Donegan’s Gone” 2:59
8. “Stand Up Guy” 4:29

——————————————-

Collaborative albums.

Missing…Presumed Having a Good Time (1990) (with The Notting Hillbillies)

1. Railroad Work Song – 5:30 (tradizionale)
2. Bewildered – 2:37 (Whitcup/Powell)
3. Your own sweet way (testo e traduzione)
4. Run Me Down – 2:26 (tradizionale)
5. One Way Gal – 3:11 (tradizionale)
6. Blues Stay Away – 3:50 (A. Delmore/R. Delmore/W. Raney/H. Glover)
7. Will You Miss Me – 3:52 (S. Phillips)
8. Please Baby – 3:51 (tradizionale)
9. Weapon of Prayer – 3:10 (I. Louvin/C. Louvin)
10. That’s Where I Belong – 2:52 (B. Croker)
11. Feel Like Going Home – 4:53 (C. Rich)

Neck and Neck (1990) (duetti con Chet Atkins)

1. Poor Boy Blues – 4:01
2. Sweet Dreams – 3:24
3. There’ll Be Some Changes Made – 6:28
4. Just One Time – 3:03
5. So Soft, Your Goodbye – 3:16
6. Yakety Axe – 3:24
7. Tears – 3:54
8. Tahitian Skies – 3:18
9. I’ll See You in My Dreams – 2:59
10. The Next Time I’m in Town – 3:21

All the Roadrunning (2006) (duetti con Emmylou Harris)

1. Beachcombing – 4:14
2. I Dug Up a Diamond – 3:38
3. This Is Us – 4:39
4. Red Staggerwing – 3:03
5. Rollin’ On – 4:14
6. Love and happiness (testo e traduzione)
7. Right Now – 3:33
8. Donkey Town – 5:42
9. Belle Starr – 3:06
10. Beyond My Wildest Dreams – 4:25
11. All the roadrunning (testo e traduzione)
12. If This Is Goodbye – 4:44

Real Live Roadrunning (2006) (live, duetti con Emmylou Harris)

1. “Right Now” – 4:50
2. “Red Staggerwing” – 4:53
3. “Red Dirt Girl” – 4:31
4. “Done With Bonaparte” – 5:16
5. “Romeo and Juliet” – 9:12
6. “All That Matters” (*) – 3:20
7. “This Is Us” – 5:17
8. All the roadrunning (testo e traduzione)
9. “Boulder To Birmingham” – 3:39
10. “Speedway At Nazareth” – 6:58
11. “So Far Away” – 4:43
12. “Our Shangri-La” – 7:55
13. “If This Is Goodbye” – 4:52
14. “Why Worry” – 4:09

————————————————

Singoli.

1996 – Darling Pretty
1996 – Cannibals
1996 – Rüdiger
2000 – What It Is
2001 – Sailing to Philadelphia
2001 – Silvertown Blues
2002 – Why Aye Man
2004 – Boom, Like That
2007 – True Love Will Never Fade
2007 – Punish the Monkey
2009 – Border Reiver
2009 – Remembrance Day
2015 – Beryl
2018. Good on you son (testo)

————————————————

InfinitiTesti.com

Contatti
Artisti italiani
Artisti stranieri
Traduzioni
Discografie scelte
Rassegne e speciali

————————————————

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

————————————————

————————————————

Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)

————————————————

Unisciti alla discussione

2 commenti

  1. è una bella raccolta, molto accurata… se fosse completa sarebbe veramente il massimo per tutti gli amanti della musica di Mark

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *