Bob Dylan – Discografia completa – Testi e traduzioni

————————————————

————————————————

Il cantautore americano Bob Dylan ha pubblicato 39 album in studio, 95 singoli, 18 extended play degni di nota, 54 video musicali, 15 album dal vivo, 16 volumi tra cui The Bootleg Series, 29 compilation, 22 box set, sette colonne sonore come principale contributore, tredici home video musicali e due home video non musicali. Dylan è stato oggetto di sette documentari, ha recitato in tre film teatrali, è apparso in altri otto film e 10 home video, ed è il soggetto del film tributo semi-biografico I’m Not There. Ha scritto e pubblicato testi, opere d’arte e memorie in 11 libri e tre delle sue canzoni sono state trasformate in libri per bambini. Ha realizzato numerose collaborazioni, apparizioni e album tributo. Gli album Planet Waves e Before the Flood furono inizialmente pubblicati dalla Asylum Records; le ristampe di questi due e di tutti gli altri sono stati curati dalla Columbia Records.

Dylan ha vinto molti premi per il suo songwriting e le sue performance, tra cui il Premio Nobel per la letteratura 2016 per il suo intero corpus di lavori (da Wikipedia).

————————————————

Album in studio


Bob Dylan (1962)

1. She’s no good – 1:40 – (Jesse Fuller)
2. Talkin’ New York (testo e traduzione)
3. In my time of dyin’ – 2:40 – (trad. arr. Dylan)
4. Man of constant sorrow – 3:10 – (trad. arr. Dylan)
5. Fixin’ to die – 2:22 – (Bukka White)
6. Pretty Peggy-O – 3:23 – (trad. arr. Dylan)
7. Highway 51 blues – 2:52 – (Curtis Jones)
8. Gospel plow – 1:47 – (trad. arr. Dylan)
9. Baby, let me follow you down – 2:37 – (Rev. G. Davis, Eric von Schmidt, Dave Van Ronk)
10. House of the Risin’ Sun (testo)
11. Freight train blues – 2:18 – (trad. arr. Dylan)
12. Song to Woody (testo e traduzione)
13. See that my grave is kept clean – 2:43 -(Blind Lemon Jefferson)

.

The Freewheelin’ Bob Dylan (1963)

1. Blowin’ in the wind (testo e traduzione)
2. Girl from the north country (testo e traduzione)
3. Masters of war (testo e traduzione)
4. Down the highway – 3:27
5. Bob Dylan’s blues – 2:23
6. A hard rain’s a-gonna fall (testo e traduzione)
7. Don’t think twice, it’s all right (testo e traduzione)
8. Bob Dylan’s dream (testo e traduzione)
9. Oxford Town (testo e traduzione)
10. Talkin’ World War III blues (testo e traduzione)
11. Corrina, Corrina – 2:44
12. Honey, Just Allow Me One More Chance – 2:01
13. I shall be free (testo e traduzione)

The times they are a-changin’ (1964)

1. The times they are a-changin’ (testo e traduzione)
2. Ballad of Hollis Brown – 5:06
3. With God on our side (testo e traduzione)
4. One too many mornings (testo e traduzione)
5. North country blues – 4:35
6. Only a pawn in their game (testo e traduzione)
7. Boots of spanish leather (testo e traduzione)
8. When the ship comes in (testo e traduzione)
9. The lonesome death of Hattie Carroll (testo e traduzione)
10. Restless farewell (testo e traduzione)

Another side of Bob Dylan (1964)

1. All I really want to do (testo e traduzione)
2. Black crow blues (testo e traduzione)
3. Spanish Harlem Incident – 2:24
4. Chimes of freedom (testo e traduzione)
5. I shall be free, No. 10 – 4:47
6. To Ramona (testo e traduzione)
7. Motorpsycho nitemare (testo e traduzione)
8. My back pages (testo e traduzione)
9. I don’t believe you (She acts like we never have met) (testo e traduzione)
10. Ballad in plain D (testo e traduzione)
11. It ain’t me babe (testo e traduzione)

Bringing it all back home (1965)

1. Subterranean homesick blues (testo e traduzione)
2. She belongs to me (testo e traduzione)
3. Maggie’s farm (testo e traduzione)
4. Love Minus Zero/No Limit – 2:51
5. Outlaw Blues – 3:05
6. On the Road Again – 2:35
7. Bob Dylan’s 115th Dream – 6:30
8. Mr. Tambourine man (testo e traduzione)
9. Gates of Eden – 5:40
10. It’s Alright, Ma (I’m Only Bleeding) (testo e traduzione)
11. It’s all over now, Baby Blue (testo e traduzione)

Highway 61 revisited (1965)

1. Like a rolling stone (testo e traduzione)
2. Tombstone Blues – 6:01
3. It Takes a Lot to Laugh, It Takes a Train to Cry – 4:09
4. From a Buick 6 – 3:19
5. Ballad of a Thin Man – 5:59
6. Queen Jane Approximately – 5:32
7. Highway 61 Revisited – 3:30
8. Just Like Tom Thumb’s Blues – 5:32
9. Desolation Row – 11:23

Blonde on Blonde (1966)

1. Rainy Day Women#12 & 35 – 4:36
2. Pledging My Time – 3:50
3. Visions of Johanna – 7:33
4. One of Us Must Know (Sooner or Later) – 4:54
5. I want you (testo e traduzione)
6. Stuck Inside of Mobile with the Memphis Blues Again – 7:05
7. Leopard-Skin Pill-Box Hat – 3:58
8. Just Like a Woman – 4:53
9. Most Likely You Go Your Way (And I’ll Go Mine) – 3:30
10. Temporary Like Achilles – 5:02
11. Absolutely Sweet Marie – 4:57
12. 4th Time Around – 4:35
13. Obviously 5 Believers – 3:35
14. Sad Eyed Lady of the Lowlands – 11:23

John Wesley Harding (1967)

1. John Wesley Harding – 2:58
2. As I Went Out One Morning – 2:49
3. I Dreamed I Saw St. Augustine – 3:53
4. All along the watchtower (testo e traduzione)
5. The Ballad of Frankie Lee and Judas Priest – 5:35
6. Drifter’s Escape – 2:52
7. Dear Landlord – 3:16
8. I Am a Lonesome Hobo – 3:19
9. I pity the poor immigrant (testo e traduzione)
10. The Wicked Messenger – 2:02
11. Down Along the Cove – 2:23
12. I’ll Be Your Baby Tonight – 2:34

Nashville Skyline (1969)

1. Girl from the north country (feat. Johnny Cash) (testo e traduzione)
2. Nashville Skyline Rag – 3:12
3. To Be Alone with You – 2:05
4. I Threw It All Away – 2:23
5. Peggy Day – 1:59
6. Lay lady lay (testo e traduzione)
7. One More Night – 2:25
8. Tell Me That It Isn’t True – 2:45
9. Country Pie – 1:35
10. Tonight I’ll Be Staying Here With You – 3:23

Self Portrait (1970)

1. All the Tired Horses – 3:12 – (Dylan)
2. Alberta #1 – 2:57 – (Trad. Arr. Dylan)
3. I Forgot More Than You’ll Ever Know – 2:23 – (Cecil A. Null)
4. Days of ’49 – 5:27 – (Lomax/Lomax/Warner)
5. Early Morning Rain – 3:34 – (Gordon Lightfoot)
6. In Search of Little Sadie – 2:27 – (Trad. Arr.Dylan)
7. Let It Be Me – 3:00 – (Gilbert Becaud/M. Curtis/Pierre Delanoe)
8. Little Sadie – 2:00 – (Trad. Arr. Dylan)
9. Woogie Boogie – 2:06 – (Dylan)
10. Belle Isle – 2:30 (Trad. Arr. Dylan)
11. Living the Blues – 2:42 – (Dylan)
12. Like a Rolling Stone – 5:18 – (Dylan, live 31 agosto 1969 all’Isle of Wight Festival)
13. Copper Kettle (The Pale Moonlight) – 3:34 – (Alfred Frank Beddoe)
14. Gotta Travel On – 3:08 – (Paul Clayton/Larry Ehrlich/David Lazar/Tom Six)
15. Blue Moon – 2:29 – (Lorenz Hart/Richard Rodgers)
16. The Boxer – 2:48 – (Paul Simon)
17. The Mighty Quinn (Quinn the Eskimo) – 2:48 – (Dylan, live 31 agosto 1969 all’Isle of Wight Festival)
18. Take Me as I Am (Or Let Me Go) – 3:03 – (Boudleaux Bryant)
19. Take a Message to Mary – 2:46 – (Felice Bryant/Boudleaux Bryant)
20. It Hurts Me Too – 3:15 – (Trad. Arr. Dylan)
21. Minstrel Boy – 3:32 – (Dylan, live 31 agosto 1969 all’Isle of Wight Festival)
22. She Belongs to Me – 2:43 – (Dylan, live 31 agosto 1969 all’Isle of Wight Festival)
23. Wigwam – 3:09 – (Dylan)
24. Alberta #2 – 3:12 – (Trad. Arr.Dylan)

New Morning (1970)

1. If not for you – 2:44
2. Day of the locusts – 4:04
3. Time passes slowly – 2:40
4. Went to see the gypsy – 2:55
5. Winterlude – 2:26
6. If dogs run free – 3:42
7. New morning – 4:01
8. Sign on the window – 3:44
9. One more weekend – 3:16
10. The Man in Me – 3:12
11. Three angels – 2:11
12. Father of night – 1:29

Pat Garrett & Billy the Kid (1973)

1. Main Title Theme (Billy)
2. Cantina Theme (Workin’ for the Law)
3. Billy 1
4. Bunkhouse Theme
5. River Theme
6. Turkey Chase
7. Knockin’ on heaven’s door (testo e traduzione)
8. Final Theme
9. Billy 4
10. Billy 7

Dylan (1973)

1. Lily of the West – 3:44 – (Tradizionale; arraggiamento di E. Davies, J. Peterson)
2. Can’t Help Falling in Love – 4:17 – (George Weiss, Hugo Peretti, Luigi Creatore)
3. Sarah Jane – 2:43 – (Dylan)
4. The Ballad of Ira Hayes – 5:08 – (Peter La Farge)
5. Mr. Bojangles – 5:31 – (Jerry Jeff Walker)
6. Mary Ann – 2:40 – (Tradizionale)
7. Big Yellow Taxi – 2:12 – (Joni Mitchell)
8. A Fool Such as I – 2:41
9. Spanish Is the Loving Tongue (alternate take) – 4:13 – (Charles Badger Clark)

Planet Waves (1974)

1. On a Night Like This – 2:57
2. Going, Going, Gone – 3:27
3. Tough Mama – 4:17
4. Hazel – 2:50
5. Something There Is About You – 4:45
6. Forever Young – 4:57
7. Forever Young (Continued) – 2:49
8. Dirge – 5:36
9. You Angel You – 2:54
10. Never Say Goodbye – 2:56
11. Wedding Song – 4:42

Blood on the Tracks (1975)

1. Tangled Up in Blue – 5:40
2. Simple Twist of Fate – 4:18
3. You’re a Big Girl Now – 4:36
4. Idiot Wind – 7:45
5. You’re Gonna Make Me Lonesome When You Go — 2:58
6. Meet Me in the Morning – 4:19
7. Lily, Rosemary and the Jack of Hearts – 8:50
8. If You See Her, Say Hello – 4:46
9. Shelter from the Storm – 4:59
10. Buckets of Rain – 3:29

The Basement Tapes (1975)

Disco uno

1. Odds and Ends (Dylan) (2a incisione, sovraincisa) – 1:46
2. Orange Juice Blues (Blues for Breakfast) (Manuel) (sovraincisa) – 3:37
3. Million Dollar Bash (Dylan) (2a incisione) – 2:31
4. Yazoo Street Scandal (Robertson) – 3:27
5. Goin’ to Acapulco (Dylan) – 5:26
6. Katie’s Been Gone (Manuel, Robertson) – 2:43
7. Lo and Behold! (Dylan) (2a incisione) – 2:45
8. Bessie Smith (Danko, Robertson) – 4:17
9. Clothesline Saga (Dylan) (1a incisione, sovraincisa) – 2:56
10. Apple Suckling Tree (Dylan) (2a incisione) – 2:48
11. Please, Mrs. Henry (Dylan) (2a incisione) – 2:31
12. Tears of Rage (Dylan, Manuel) (3a incisione) – 4:11

Disco due

1. Too Much of Nothing (Dylan) (1a incisione) – 3:01
2. Yea! Heavy and a Bottle of Bread (Dylan) (2a incisione) – 2:13
3. Ain’t No More Cane (Traditional) – 3:56
4. Crash on the Levee (Down in the Flood) (Dylan) (2a incisione) – 2:03
5. Ruben Remus (Manuel, Robertson) – 3:13
6. Tiny Montgomery (Dylan) – 2:45
7. You Ain’t Goin’ Nowhere (Dylan) (2a incisione, sovraincisa) – 2:42
8. Don’t Ya Tell Henry (Dylan) – 3:12
9. Nothing Was Delivered (Dylan) (2a incisione) – 4:22
10. Open the Door, Homer (Dylan) (1a incisione) – 2:49
11. Long Distance Operator (Dylan) – 3:38
12. This Wheel’s on Fire (Danko, Dylan) (sovraincisa) – 3:49

Desire (1976)

1. Hurricane – 8:33
2. Isis – 6:58
3. Mozambique – 3:00
4. One More Cup of Coffee (Valley Below) – 3:43 – (Dylan – Dylan)
5. Oh, Sister – 4:05
6. Joey – 11:05
7. Romance in Durango – 5:50
8. Black Diamond Bay – 7:30
9. Sara – 5:29 – (Dylan – Dylan)

Street Legal (1978)

1. Changing of the Guards – 7:04
2. New Pony – 4:28
3. No Time to Think – 8:19
4. Baby, Stop Crying – 5:17
5. Is Your Love in Vain? – 4:30
6. Señor (Tales of Yankee Power) – 5:42
7. True Love Tends to Forget – 4:14
8. We Better Talk This Over – 4:04
9. Where Are You Tonight? (Journey Through Dark Heat) – 6:16

Slow train coming (1979)

1. Gotta Serve Somebody – 5:22
2. Precious Angel – 6:27
3. I believe in you (testo e traduzione)
4. Slow Train – 5:55
5. Gonna Change My Way of Thinking – 5:25
6. Do Right to Me Baby (Do Unto Others) – 3:50
7. When You Gonna Wake Up – 5:25
8. Man Gave Names to All the Animals – 4:23
9. When He returns (testo e traduzione)

Saved (1980)

1. A Satisfied Mind – 1:57 – (Red Hayes, Jack Rhodes)
2. Saved – 4:00 – (Tim Drummond, Dylan)
3. Covenant woman (testo e traduzione)
4. What Can I Do for You? – 5:54
5. Solid Rock – 3:55
6. Pressing On – 5:11
7. In the Garden – 5:58
8. Saving Grace (testo e traduzione)
9. Are You Ready? – 4:41

Shot of Love (1981)

1. Shot of Love – 4:18
2. Heart of Mine – 4:29
3. Property of Jesus – 4:33
4. Lenny Bruce – 4:32
5. Watered Down Love – 4:10
6. Dead Man, Dead Man – 3:58
7. In the Summertime – 3:34
8. Trouble – 4:32
9. Every Grain of Sand – 6:12

The Groom’s Still Waiting at the Altar, originariamente lato B del singolo Heart of Mine, è stata aggiunta a Shot of Love come traccia #6 nel 1985 (traccia 1 sul lato B del vinile LP), ed è stata presente in tutte le ristampe successive.

Infidels (1983)

1. Jokerman – 6:12
2. Sweetheart like you (testo)
3. Neighborhood Bully – 4:33
4. License to Kill – 3:31
5. Man of Peace – 6:27
6. Union Sundown – 5:21
7. I and I – 5:10
8. Don’t Fall Apart on Me Tonight – 5:54

Empire Burlesque (1985)

1. Tight Connection to My Heart (Has Anybody Seen My Love) – 5:19
2. Seeing the Real You at Last – 4:18
3. I’ll Remember You – 4:12
4. Clean Cut Kid – 4:14
5. Never Gonna Be the Same Again – 3:06
6. Trust Yourself – 3:26
7. Emotionally yours (testo)
8. When the Night Comes Falling from the Sky – 7:18
9. Something’s Burning, Baby – 4:51
10. Dark Eyes – 5:04

Knocked Out Loaded (1986)

1. You Wanna Ramble (Little Junior Parker) – 3:14
2. They Killed Him (Kris Kristofferson) – 4:00
3. Driftin’ Too Far From Shore (Bob Dylan) – 3:39
4. Precious Memories (Trad. Arr. Bob Dylan) – 3:13
5. Maybe Someday (Bob Dylan) – 3:17
6. Brownsville Girl (Bob Dylan, Sam Shepard) – 11:00
7. Got My Mind Made Up (Bob Dylan, Tom Petty) – 2:53
8. Under Your Spell (Bob Dylan, Carole Bayer Sager) – 3:58

Down in the Groove (1988)

1. Let’s Stick Together (Wilbert Harrison) – 3:09
2. When Did You Leave Heaven? (Walter Bullock, Richard Whiting) – 2:15
3. Sally Sue Brown (Arthur Alexander, Earl Montgomery, Tom Stafford) – 2:29
4. Death Is Not The End (Bob Dylan) – 5:10
5. Had a Dream About You, Baby (Bob Dylan) – 2:53
6. Ugliest Girl In The World (Bob Dylan, Robert Hunter) – 3:32
7. Silvio (Bob Dylan, Robert Hunter) – 3:05
8. Ninety Miles An Hour (Down A Dead End Street) (Hal Blair, Don Robertson) – 2:56
9. Shenandoah (trad. arr. Bob Dylan) – 3:38
10. Rank Strangers To Me (Albert E. Brumley) – 2:57

Oh Mercy (1989)

1. Political World – 3:43
2. Where Teardrops Fall – 2:30
3. Everything Is Broken – 3:12
4. Ring Them Bells – 3:00
5. Man in the Long Black Coat – 4:30
6. Most of the Time – 5:02
7. What Good Am I? – 4:45
8. Disease of Conceit – 3:41
9. What Was It You Wanted – 5:02
10. Shooting Star – 3:12

Under the Red Sky (1990)

1. Wiggle Wiggle – 2:09
2. Under the Red Sky – 4:09
3. Unbelievable – 4:06
4. Born in Time – 3:39
5. T.V. Talkin’ Song – 3:02
6. 10,000 Men – 4:21
7. 2 X 2 – 3:36
8. God Knows – 3:02
9. Handy Dandy – 4:03
10. Cat’s in the Well – 3:21

Good as I Been to You (1992)

1. Frankie & Albert (Trad., arrang. Mississippi John Hurt) – 3:50
2. Jim Jones (Trad., arrang. Mick Slocum) – 3:52
3. Blackjack Davey – 5:47
4. Canadee-i-o – 4:20
5. Sittin’ on Top of the World – 4:27
6. Little Maggie – 2:52
7. Hard Times (Stephen Foster, arrang. De Dannan) – 4:31
8. Step It Up and Go – 2:54
9. Tomorrow Night (Sam Coslow & Will Grosz) – 3:42
10. Arthur McBride (Trad., arrang. Paul Brady) – 6:20
11. You’re Gonna Quit Me (Pubblico Dominio) – 2:46
12. Diamond Joe – 3:14
13. Froggie Went A-Courtin’ – 6:26

World Gone Wrong (1993)

1. World Gone Wrong – 3:57
2. Love Henry – 4:24
3. Ragged & Dirty – 4:09
4. Blood in My Eyes – 5:04
5. Broke Down Engine – 3:22
6. Delia – 5:41
7. Stack a Lee – 3:50
8. Two Soldiers – 5:45
9. Jack-A-Roe – 4:56
10. Lone Pilgrim (B.F. White, Adger M. Pace) – 2:43

Time Out of Mind (1998)

1. Love Sick – 5:21
2. Dirt Road Blues – 3:36
3. Standing in the Doorway – 7:43
4. Million Miles – 5:52
5. Tryin’ to Get to Heaven – 5:21
6. ‘Til I Fell in Love with You – 5:17
7. Not dark yet (testo e traduzione)
8. Cold Irons Bound – 7:15
9. Make you feel my love (testo e traduzione)
10. Can’t Wait – 5:47
11. Highlands – 16:31

Love and Theft (2001)

1. Tweedle Dee & Tweedle Dum– 4:46
2. Mississippi– 5:21
3. Summer Days– 4:52
4. Bye and Bye– 3:16
5. Lonesome Day Blues– 6:05
6. Floater (Too Much to Ask)– 4:59
7. High Water (For Charley Patton)– 4:04
8. Moonlight– 3:23
9. Honest with Me– 5:49
10. Po’ Boy– 3:05
11. Cry a While– 5:05
12. Sugar Baby– 6:40

Modern Times (2006)

1. Thunder on the mountain (testo)
2. Spirit on the Water – 7:42
3. Rollin’ and Tumblin’ – 6:01
4. When the Deal Goes Down – 5:04
5. Someday Baby – 4:55
6. Workingman’s Blues #2 – 6:07
7. Beyond the Horizon – 5:36
8. Nettie Moore – 6:52
9. The Levee’s Gonna Break – 5:43
10. Ain’t Talkin’ – 8:48

Together through life (2009)

Disco 1

1. Beyond here lies nothin’ (testo)
2. Life is Hard – 3:40
3. My Wife’s Home Town – 4:15 (Dylan, Hunter, Willie Dixon)
4. If You Ever Go To Houston – 5:50
5. Forgetful Heart – 3:43
6. Jolene – 3:50
7. This Dream of You – 6:00 (Dylan)
8. Shake Shake Mama 3:37
9. I Feel A Change Comin’ On – 5:25
10. It’s All Good – 5:31

Disco 2 Deluxe edition

Episodio “Friends & Neighbors” da Theme Time Radio Hour

1. Howdy Neighbor dei Porter Wagoner & The Wagonmasters – (J. Morris)
2. Don’t Take Everybody to Be Your Friend dei Sister Rosetta Tharpe – (M.Gabler, R. Tharpe)
3. Diamonds Are a Girl’s Best Friend di T-Bone Burnett – (L. Robin, J. Styne)
4. La Valse de Amitie di Doc Guidry – (O. Guidry)
5. Make Friends di Moon Mulligan – (E. Mcgraw)
6. My Next Door Neighbor di Jerry McCain – (Jerry McCain)
7. Let’s Invite Them Over di George Jones & Melba Montgomery – (O. Wheeler)
8. My Friends di Howlin’ Wolf – (Chester Burnett, S. Ling)
9. Last Night di Little Walter – (W. Jones)
10. You’ve Got a Friend di Carole King – (Carole King)
11. Bad Neighborhood di Ronnie & The Delinquents – (Caronna, M. Rebennack)
12. Neighbours dei Rolling Stones – (Mick Jagger, Keith Richards)
13. Too Many Parties and Too Many Pals di Hank Williams – (B. Rose, M. Dixon, R. Henderson)
14. Why Can’t We Be Friends dei War – (S. Allen, H. Brown, M. Dickerson, J. Goldstein, L. Jordan, C. Miller, H. Scott, L. Oskar)

Christmas in the Heart (2009)

1. Here Comes Santa Claus (Gene Autry – Oakley Haldeman) – 2:35
2. Do You Hear What I Hear? (Gloria Shayne Bake – Noel Regney)– 3:02
3. Winter Wonderland (Felix Bernard – Richard Smith) – 1:52
4. Hark The Herald Angels Sing (traditional) – 2:30
5. I’ll Be Home for Christmas (Buck Ram – Kim Gannon – Walter Kent) – 2:54
6. Little Drummer Boy (Katherine Davis – Henry Onorati & Harry Simeone) – 2:52
7. The Christmas Blues (Sammy Cahn – David Jack Holt) – 2:54
8. Adeste fideles – O’ Come All Ye Faithful (traditional) – 2:48
9. Have Yourself a Merry Little Christmas (High Martin – Ralph Blane) – 4:06
10. Must Be Santa (William Fredericks – Hal Moore) – 2:48
11. Silver Bells (Jay Livingston – Ray Evans) – 2:35
12. The First Noel (traditional) – 2:30
13. Christmas Island (Lyle Moraine) – 2:27
14. The Christmas Song (Mel Tormé – Bob Wells) – 3:56
15. O Little Town of Bethlehem (traditional di Phillips Brooks e Lewis Redner, arrangiato da Bob Dylan) – 2:17

Tempest (2012)

1. Duquesne whistle (testo)
2. Soon after midnight – 3:27
3. Narrow way – 7:28
4. Long and wasted years (testo e traduzione)
5. Pay in blood – 5:09
6. “Scarlet Town” 7:17
7. “Early Roman Kings” 5:16
8. “Tin Angel” 9:05
9. “Tempest” 13:54
10. “Roll on John” 7:25

Shadows in the Night (2015)

1. “I’m a Fool to Want You” (Frank Sinatra, Jack Wolf, Joel Herron) – 4:51
2. “The Night We Called It a Day” (Matt Dennis, Tom Adair) – 3:24
3. “Stay with Me” (Jerome Moross, Carolyn Leigh) – 2:56
4. “Autumn Leaves” Joseph Kosma, Jacques Prévert (French), Johnny Mercer (English) 3:02
5. “Why Try to Change Me Now” Cy Coleman, Joseph McCarthy 3:38
6. “Some Enchanted Evening” Oscar Hammerstein II, Richard Rodgers 3:28
7. “Full Moon and Empty Arms” Buddy Kaye, Ted Mossman, Sergei Rachmaninoff 3:26
8. “Where Are You?” Harold Adamson, Jimmy McHugh 3:37
9. “What’ll I Do” Irving Berlin 3:21
10. “That Lucky Old Sun” Haven Gillespie, Beasley Smith 3:39

————————————————

Live albums.

Real Live (1984)

1. “Highway 61 Revisited” 5:07
2. “Maggie’s Farm” 4:54
3. “I and I” 6:00
4. “License to Kill” 3:26
5. “It Ain’t Me, Babe” 5:17
6. “Tangled Up in Blue” 6:54
7. “Masters of War” 6:35
8. “Ballad of a Thin Man” 4:17
9. Girl from the North Country (testo e traduzione)
10. “Tombstone Blues” 4:32

The 30th Anniversary Concert Celebration (1993)

1. John Cougar Mellencamp – Like a Rolling Stone – 6:53
2. John Cougar Mellencamp – Leopard-Skin Pill-Box Hat – 4:20
3. Kris Kristofferson – Introduction – 0:55
4. Stevie Wonder – Blowin’ in the Wind – 8:53
5. Lou Reed – Foot of Pride – 8:47
6. Eddie Vedder and Mike McCready of Pearl Jam – Masters of War – 5:06
7. Tracy Chapman – The Times They Are A-Changin’ – 3:01
8. June Carter Cash and Johnny Cash – It Ain’t Me Babe – 3:50
9. Willie Nelson – What Was it You Wanted? – 5:47
10. Kris Kristofferson – I’ll Be Your Baby Tonight – 3:04
11. Johnny Winter – Highway 61 Revisited – 5:05
12. Ronnie Wood – Seven Days – 5:26
13. Richie Havens – Just Like a Woman – 5:50
14. The Clancy Brothers, Robbie O’Connell and Tommy Makem – When the Ship Comes In – 4:23
15. Mary Chapin Carpenter, Rosanne Cash and Shawn Colvin – You Ain’t Going Nowhere – 3:52
16. Eric Clapton – Don’t Think Twice, It’s All Right” – 6:27 (*)
17. Neil Young – Just Like Tom Thumb’s Blues – 5:38
18. Neil Young – All Along the Watchtower – 6:20
19. Chrissie Hynde – I Shall Be Released – 4:26
20. Eric Clapton – Don’t Think Twice, It’s All Right – 6:09
21. O’Jays – Emotionally Yours – 5:43
22. The Band – When I Paint My Masterpiece – 4:23
23. George Harrison – Absolutely Sweet Marie – 4:43
24. Tom Petty & the Heartbreakers – License to Kill – 4:52
25. Tom Petty & the Heartbreakers – Rainy Day Women#12 & 35 – 4:44
26. Roger McGuinn with Tom Petty & the Heartbreakers – Mr. Tambourine Man – 4:10
27. Bob Dylan – It’s Alright, Ma (I’m Only Bleeding) – 6:21
28. Bob Dylan, Roger McGuinn, Tom Petty, Neil Young, Eric Clapton and George Harrison – My Back Pages – 4:39
29. All – Knockin’ on Heaven’s Door – 5:38
30. Bob DylanGirl from the North Country (testo e traduzione)
31. Sinéad O’Connor – I Believe in You – 6:20 (*)

(*) (rehearsal bonus track from the 2014 Remastered Deluxe Edition)

————————————————

The Bootleg Series.

The Bootleg Series Volumes 1–3 (Rare & Unreleased) 1961–1991 (1991)

Disc one

1. “Hard Times in New York Town” (December 22, 1961) home tape recorded by Tony Glover 2:19
2. “He Was a Friend of Mine” (traditional) (November 20, 1961) Bob Dylan outtake 4:02
3. “Man on the Street” (November 22, 1961) Bob Dylan outtake 1:56
4. “No More Auction Block” (traditional) (October 1962) live at the Gaslight cafe, Greenwich Village 3:03
5. “House Carpenter” (traditional) (November 22, 1961) Bob Dylan outtake 4:08
6. “Talkin’ Bear Mountain Picnic Massacre Blues” (April 25, 1962) The Freewheelin’ Bob Dylan outtake 3:45
7. “Let Me Die in My Footsteps” (April 25, 1962) The Freewheelin’ Bob Dylan outtake 3:33
8. “Rambling, Gambling Willie” (April 24, 1962) The Freewheelin’ Bob Dylan outtake 4:13
9. “Talkin’ Hava Negeilah Blues” (April 25, 1962) The Freewheelin’ Bob Dylan outtake 0:52
10. “Quit Your Low Down Ways” (July 9, 1962) The Freewheelin’ Bob Dylan outtake 2:39
11. “Worried Blues” (traditional) (July 9, 1962) The Freewheelin’ Bob Dylan outtake 2:39
12. “Kingsport Town” (traditional) (November 14, 1962) The Freewheelin’ Bob Dylan outtake 3:29
13. “Walkin’ Down the Line” (1963) demo for the Witmark Music Publishing Company 2:52
14. “Walls of Red Wing” (April 24, 1963) The Freewheelin’ Bob Dylan outtake 5:05
15. “Paths of Victory” (August 12, 1963) The Times They Are A-Changin’ outtake 3:17
16. “Talkin’ John Birch Paranoid Blues” (October 26, 1963) live at Carnegie Hall 4:25
17. “Who Killed Davey Moore?” (October 27, 1963) live at Carnegie Hall 3:09
18. “Only a Hobo” (August 12, 1963) The Times They Are A-Changin’ outtake 3:29
19. “Moonshiner” (traditional) (August 12, 1963) The Times They Are A-Changin’ outtake 5:06
20. “When the Ship Comes In” (1963) demo for the Witmark Music Publishing Company 2:55
21. “The Times They Are A-Changin'” (1963) demo for the Witmark Music Publishing Company 3:00
22. “Last Thoughts on Woody Guthrie” (April 12, 1963) poem recited live in concert at New York City’s Town Hall 7:07

Disc two

1. “Seven Curses” (August 6, 1963) The Times They Are A-Changin’ outtake 3:49
2. “Eternal Circle” (October 24, 1963) The Times They Are A-Changin’ outtake 2:38
3. “Suze (The Cough Song)” (October 24, 1963) The Times They Are A-Changin’ outtake 1:58
4. “Mama, You Been on My Mind” (June 9, 1964) Another Side of Bob Dylan outtake 2:56
5. “Farewell, Angelina” (January 13, 1965) Bringing It All Back Home outtake 5:27
6. “Subterranean Homesick Blues” (January 13, 1965) Bringing It All Back Home alternate take 2:56
7. “If You Gotta Go, Go Now (Or Else You Got to Stay All Night)” (January 15, 1965) Bringing It All Back Home outtake 2:56
8. “Sitting on a Barbed Wire Fence” (June 15, 1965) Highway 61 Revisited outtake 3:54
9. “Like a Rolling Stone” (June 15, 1965) Highway 61 Revisited alternate take 1:36
10. “It Takes a Lot to Laugh, It Takes a Train to Cry” (June 15, 1965) Highway 61 Revisited alternate take 3:22
11. “I’ll Keep It with Mine” (January 27, 1966) Blonde on Blonde outtake 3:39
12. “She’s Your Lover Now” (January 21, 1966) Blonde on Blonde outtake 6:10
13. “I Shall Be Released” (Fall 1967) Basement Tape recording 3:56
14. “Santa-Fe” (Fall 1967) Basement Tape recording 2:10
15. “If Not for You” (May 1, 1970) New Morning alternate take 3:33
16. “Wallflower” (November 4, 1971) previously unreleased recording 2:49
17. “Nobody ‘Cept You” (November 2, 1973) Planet Waves outtake 2:41
18. “Tangled Up in Blue” (September 16, 1974) Blood on the Tracks alternate take 6:51
19. “Call Letter Blues” (September 16, 1974) Blood on the Tracks outtake 4:27
20. “Idiot Wind” (September 19, 1974) Blood on the Tracks alternate take 8:52

Disc three

1. “If You See Her, Say Hello” (September 16, 1974) Blood on the Tracks alternate take 3:45
2. “Golden Loom” (July 30, 1975) Desire outtake 4:26
3. “Catfish” (Bob Dylan / Jacques Levy) (July 28, 1975) Desire outtake 2:48
4. “Seven Days” (April 21, 1976) live performance, Tampa, Florida 4:00
5. “Ye Shall Be Changed” (May 2, 1979) Slow Train Coming outtake 4:09
6. “Every Grain of Sand” (September 23, 1980) publishing demo for Special Rider Music 3:38
7. “You Changed My Life” (April 23, 1981) Shot of Love outtake 5:14
8. “Need a Woman” (May 4, 1981) Shot of Love outtake 5:43
9. “Angelina” (May 4, 1981) Shot of Love outtake 6:57
10. “Someone’s Got a Hold of My Heart” (April 25, 1983) Infidels outtake 4:33
11. “Tell Me” (April 21, 1983) Infidels outtake 4:24
12. “Lord Protect My Child” (May 3, 1983) Infidels outtake 3:57
13. “Foot of Pride” (April 25, 1983) Infidels outtake 5:57
14. Blind Willie McTell (testo e traduzione)
15. “When the Night Comes Falling from the Sky” (February 19, 1985) Empire Burlesque alternate take 5:37
16. “Series of Dreams” (March 23, 1989) Oh Mercy outtake; remixed January 1991 5:52

The Bootleg Series Vol. 8: Tell Tale Signs: Rare and Unreleased 1989–2006 (2008)

Disc one

1. “Mississippi” Unreleased, Time Out of Mind 6:04
2. “Most of the Time” Alternate version, Oh Mercy 3:46
3. “Dignity” Piano demo, Oh Mercy 2:09
4. “Someday Baby” Alternate version, Modern Times 5:56
5. Red River shore (testo)
6. “Tell Ol’ Bill” Alternate version of song released on the North Country soundtrack 5:31
7. “Born in Time” Unreleased, Oh Mercy 4:10
8. “Can’t Wait” Alternate version, Time Out of Mind 5:45
9. “Everything Is Broken” Alternate version, Oh Mercy 3:27
10. “Dreamin’ of You” Unreleased, Time Out of Mind 5:54
11. “Huck’s Tune” From the Lucky You soundtrack 4:09
12. “Marchin’ to the City” Unreleased, Time Out of Mind 6:36
13. “High Water (For Charley Patton)” Live, August 23, 2003, Niagara Falls, Ontario, Canada 6:40

Disc two

1. “Mississippi” Alternate version 2, Time Out of Mind 6:24
2. “32-20 Blues” (Robert Johnson) Unreleased, World Gone Wrong 4:22
3. “Series of Dreams” Unreleased, Oh Mercy 6:27
4. “God Knows” Unreleased, Oh Mercy 3:12
5. “Can’t Escape from You” Unreleased, December 2005 recording 5:22
6. “Dignity” Unreleased, Oh Mercy 5:25
7. “Ring Them Bells” Live at The Supper Club, November 17, 1993, New York, NY 4:59
8. “Cocaine Blues” (T. J. “Red” Arnall) Live, August 24, 1997, Vienna, VA 4:40
9. “Ain’t Talkin'” Alternate version, Modern Times 6:13
10. “The Girl on the Greenbriar Shore” (A. P. Carter) Live, June 30, 1992, Dunkerque, France 2:51
11. “Lonesome Day Blues” Live, February 1, 2002, Sunrise, FL 7:37
12. “Miss the Mississippi” (Bill Halley) Unreleased, 1992 3:20
13. “The Lonesome River” (Ralph and Carter Stanley) 3:04
14. “Cross the Green Mountain” from the Gods and Generals soundtrack 8:15

————————————————

Raccolte.

The Best of Bob Dylan (1997)

1. “Blowin’ in the Wind” The Freewheelin’ Bob Dylan (1963) 2:48
2. “The Times They Are a-Changin'” The Times They Are a-Changin’ (1964) 3:14
3. “Don’t Think Twice, It’s All Right” The Freewheelin’ Bob Dylan (1963) 3:40
4. “Mr. Tambourine Man” Bringing It All Back Home (1965) 5:29
5. “Like a Rolling Stone” Highway 61 Revisited (1965) 6:10
6. “Just Like a Woman” Blonde on Blonde (1966) 4:56
7. “All Along the Watchtower” John Wesley Harding (1967) 2:33
8. “Lay Lady Lay” Nashville Skyline (1969) 3:20
9. “I Shall Be Released” Bob Dylan’s Greatest Hits Vol. II (1971) 3:05
10. “If Not for You” New Morning (1970) 2:43
11. “Knockin’ on Heaven’s Door” Pat Garrett & Billy the Kid (1973) 2:32
12. “Forever Young” Planet Waves (1974) 4:58
13. “Tangled Up in Blue” Blood on the Tracks (1975) 5:43
14. “Oh, Sister” Desire (1976) 4:02
15. “Gotta Serve Somebody” Slow Train Coming (1979) 5:25
16. “Jokerman” Infidels (1983) 6:17
17. “Everything Is Broken” Oh Mercy (1989) 3:15
18. “Shelter from the Storm” (alternate version) Blood on the Tracks (1975) 6:00

The Best of Bob Dylan, Vol. 2 (2000)

1. Things have changed (testo e traduzione)
2. “A Hard Rain’s A-Gonna Fall” 6:50
3. “It Ain’t Me Babe” 3:33
4. “Subterranean Homesick Blues” 2:19
5. “Positively 4th Street” 4:09
6. “Highway 61 Revisited” 3:27
7. “Rainy Day Women #12 & 35” 4:35
8. “I Want You” 3:06
9. “I’ll Be Your Baby Tonight” 2:40
10. “Quinn the Eskimo (The Mighty Quinn)” 2:46
11. “Simple Twist of Fate” 4:18
12. “Hurricane” (Bob Dylan / Jacques Levy) 8:33
13. “Changing of the Guards” 7:04
14. “License to Kill” 3:33
15. “Silvio” (Bob Dylan / Robert Hunter) 3:07
16. “Dignity” 5:37
17. “Not Dark Yet” 6:27
18. “Forever Young” (Japan only bonus track – 1973 demo version originally released on Biograph)
19. “Highlands (live version)” 11:19 (*)
20. “Blowin’ in the Wind (live version)” 7:08 (*)

(*) Limited edition bonus disc

————————————————

Singoli.

1962. Mixed-Up Confusion / Corrina Corrina
1963. Blowin’ in the Wind / Don’t Think Twice, It’s All Right
1964. The Times They Are a-Changin’ / Honey, Just Allow Me One More Chance
1965. Maggie’s Farm / On the Road Again
1965. Subterranean Homesick Blues / She belongs to me
2000. Things have changed / Blind Willie McTell (live)

————————————————

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

————————————————

————————————————

Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)

————————————————

Unisciti alla discussione

1 commento

  1. awesome post! I am loving it! I love Bob Dylan and I will come back again…. I am taking your feeds also…. please, I would like to see italian versions of many other songs…. thank you!!!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *