AC/DC – Discografia completa – Testi e traduzioni

————————————————

————————————————

Il gruppo rock australiano AC/DC, tra il 1975 e il 2020, ha pubblicato 17 album in studio (15 disponibili in tutto il mondo e due pubblicati solo in Australia), due album di colonne sonore, tre album dal vivo, 11 album video e due album di box set. Sebbene siano stati pubblicati molti singoli degli AC/DC, la band si è sempre rifiutata di pubblicare qualsiasi greatest hits; Who Made Who (che è servito come colonna sonora di Maximum Overdrive di Stephen King), Iron Man 2 e le varie registrazioni dal vivo della band sono comunque vicine ad una definizione di compilation.

Verizon ora rende gli album degli AC/DC disponibili per il download, ma per diversi anni la band si rifiutò di pubblicare i propri album su iTunes, poiché questo servizio normalmente consente il download di singole tracce. Gli AC/DC dichiararono pubblicamente: “La nostra ragione è che crediamo onestamente che le canzoni di uno qualsiasi dei nostri album appartengano insieme. Se fossimo su iTunes, sappiamo che una certa percentuale di persone scaricherebbe solo due o tre canzoni dall’album – e non pensiamo che ci rappresenti musicalmente”. Tuttavia, la band ha finalmente pubblicato l’intera discografia su iTunes nel novembre 2012. Il 30 giugno 2015 il loro catalogo è apparso su Spotify per la prima volta.

I fratelli Angus e Malcolm Young formarono gli AC/DC nel 1973. La band pubblicò due album in Australia prima di pubblicare il loro primo lavoro internazionale, High Voltage con il cantante Bon Scott, il bassista Mark Evans e il batterista Phil Rudd. Nel 1980, meno di un anno dopo l’uscita del fortunato Highway to Hell, Bon Scott morì e fu sostituito dal cantante britannico Brian Johnson, con il quale gli AC/DC pubblicarono il loro album più venduto, Back in Black. Il loro album Black Ice, pubblicato nel 2008, ha raggiunto il numero uno in 29 paesi. In 47 anni della loro carriera, gli AC/DC hanno venduto oltre 200 milioni di album in tutto il mondo, circa 75 milioni negli Stati Uniti. Back in Black da solo ha venduto 25 milioni di copie (50 milioni in tutto il mondo), ed è diventato il secondo album più venduto nella storia (da Wikipedia).

————————————————


Album in studio.

High Voltage (1975, Australia)

1. Baby, Please Don’t Go (testo)
2. She’s Got Balls (testo)
3. Little Lover (testo)
4. Stick Around (testo)
5. Soul Stripper (testo)
6. You Ain’t Got a Hold on Me (testo)
7. Love Song (testo e traduzione)
8. Show Business (testo)

T.N.T. (1975)

1. It’s a long way to the top (If you wanna rock ‘n’ roll) (testo)
2. Rock ‘N’ Roll Singer (testo)
3. The Jack (testo)
4. Live Wire (testo)
5. T.N.T. (testo)
6. Rocker (testo)
7. Can I Sit Next To You Girl (testo)
8. High Voltage (testo)
9. School Days (testo)

High Voltage (1976, international)

1. It’s a long way to the top (If you wanna rock ‘n’ roll) (testo)
2. Rock ‘N’ Roll Singer (testo)
3. The Jack (testo)
4. Live Wire (testo)
5. T.N.T. (testo)
6. Can I Sit Next to You Girl (testo)
7. Little Lover (testo)
8. She’s Got Balls (testo)
9. High Voltage (testo)

Dirty Deeds Done Dirt Cheap (1976, Australia)

1. Dirty deeds done dirt cheap (testo)
2. Ain’t No Fun (Waiting ’round to be a millionaire) (testo)
3. There’s Gonna Be Some Rockin’ (testo)
4. Problem Child (testo)
5. Squealer (testo)
6. Big Balls (testo)
7. R. I. P. (Rock in Peace) (testo)
8. Ride on (testo e traduzione)
9. Jailbreak (testo)

Dirty Deeds Done Dirt Cheap (1976, international)

1. Dirty deeds done dirt cheap (testo)
2. Love at First Feel (testo)
3. Big Balls (testo)
4. Rocker (testo)
5. Problem Child (testo)
6. There’s Gonna Be Some Rockin’ (testo)
7. Ain’t No Fun (Waiting ’round to be a millionaire) (testo)
8. Ride on (testo e traduzione)
9. Squealer (testo)

Let There Be Rock (1977)

1. Go Down (testo)
2. Dog Eat Dog (Young/ Young/ Scott) – 3:30
3. “Let There Be Rock” (Young/ Young/ Scott) – 6:10
4. Bad Boy Boogie (Young/ Young/ Scott) – 4:18
5. Overdose (Young/ Young/ Scott) – 5:47
6. ”Crabsody in Blue” (Young/ Young/ Scott) – 4:39
7. Hell Ain’t a Bad Place to Be (Young/ Young/ Scott) – 4:12
8. Whole Lotta Rosie (Young/ Young/ Scott) – 4:27

Powerage (1978)

1. Rock ‘n’ roll damnation (Young, Young & Scott) – 3:35
2. Down payment blues (Young, Young & Scott) – 6:00
3. Gimme a Bullet (Young, Young & Scott) – 3:21
4. Riff Raff (Young, Young & Scott) – 5:14
5. Sin City (Young, Young & Scott) – 4:40
6. What’s next to the moon (Young, Young & Scott) – 3:28
7. Gone Shootin’ (Young, Young & Scott) – 5:04
8. Up to my neck in you (Young, Young & Scott) – 4:10
9. Kicked in the Teeth (Young, Young & Scott) – 3:52
10. Cold hearted man (Young, Young & Scott)(bonus track)

Highway to Hell (1979)

1. Highway to Hell (testo e traduzione)
2. Girls Got Rhythm (Young, Young & Scott) – 3:23
3. Walk All Over You (Young, Young & Scott) – 5:08
4. Touch Too Much (Young, Young & Scott) – 4:24
5. Beating Around the Bush (Young, Young & Scott) – 3:55
6. Shot Down in Flames (Young, Young & Scott) – 3:21
7. Get It Hot (Young, Young & Scott) – 2:24
8. If You Want Blood (You’ve Got It) (Young, Young & Scott) – 4:32
9. Love Hungry Man (Young, Young & Scott) – 4:14
10. Night prowler (testo e traduzione)

Back in Black (1980)

1. Hells bells (testo e traduzione)
2. Shoot to thrill (testo)
3. What do you do for money honey? – 3:36
4. Giving the dog a bone – 3:32
5. Let me put my love into you – 4:15
6. Back in black (testo e traduzione)
7. You shook me all night long (testo e traduzione)
8. Have a drink on me – 3:59
9. Shake a leg – 4:06
10. Rock and Roll ain’t noise pollution – 4:15

For Those About to Rock We Salute You (1981)

1. For Those About to Rock (Young, Young & Johnson) – 5:44
2. Put the Finger on You (Young, Young & Johnson) – 3:26
3. Let’s Get it Up (Young, Young & Johnson) – 3:54
4. Inject the Venom (Young, Young & Johnson) – 3:31
5. Snowballed (Young, Young & Johnson) – 3:23
6. Evil Walks (Young, Young & Johnson) – 4:24
7. C. O. D. (Young, Young & Johnson) – 3:19
8. Breaking the Rules (Young, Young & Johnson) – 4:23
9. Night of the Long Knives (Young, Young & Johnson) – 3:26
10. Spellbound (Young, Young & Johnson) – 4:30

Flick of the Switch (1983)

1. Rising Power (Young, Young & Johnson) – 3:43
2. This House Is on Fire (Young, Young & Johnson) – 3:23
3. Flick of the Switch (Young, Young & Johnson) – 3:17
4. Nervous Shakedown (Young, Young & Johnson) – 4:22
5. Landslide (Young, Young & Johnson) – 3:56
6. Guns for Hire (Young, Young & Johnson) – 3:25
7. Deep in the Hole (Young, Young & Johnson) – 3:17
8. Bedlam in Belgium (Young, Young & Johnson) – 3:48
9. Badlands (Young, Young & Johnson) – 3:37
10. Brain Shake (Young, Young & Johnson) – 4:00

Fly on the Wall (1985)

1. Fly on the Wall (Young, Young & Johnson) – 3:43
2. Shake Your Foundations (Young, Young & Johnson) – 4:08
3. First Blood (Young, Young & Johnson) – 3:40
4. Danger (Young, Young & Johnson) – 4:22
5. Sink the pink (testo e traduzione)
6. Playing with Girls (Young, Young & Johnson) – 3:44
7. Stand Up (Young, Young & Johnson) – 3:53
8. Hell or High Water (Young, Young & Johnson) – 4:31
9. Back in Business (Young, Young & Johnson) – 4:22
10. Send for the Man (Young, Young & Johnson) – 3:26

Who Made Who (1986)

1. Who made who (testo e traduzione)
2. You shook me all night long (testo e traduzione)
3. D.T. (strumentale)
4. Sink the pink (testo e traduzione)
5. Ride on (testo e traduzione)
6. Hells bells (testo e traduzione)
7. “Shake Your Foundations” – 4:10 (CD)
8. “Chase the Ace” (Young, Young) – 3:01
9. “For Those About to Rock (We Salute You)” – 5:53

Blow Up Your Video (1988)

1. Heatseeker (testo e traduzione)
2. That’s the Way I Wanna Rock n’ Roll (Young, Young & Johnson) – 3:46
3. Meanstreak (Young, Young & Johnson) – 4:09
4. Go Zone (Young, Young & Johnson) – 4:27
5. Kissin’ Dynamite (Young, Young & Johnson) – 4:00
6. Nick of Time (Young, Young & Johnson) – 4:18
7. Some Sin For Nuthin’ (Young, Young & Johnson) – 4:12
8. Ruff Stuff (Young, Young & Johnson) – 4:30
9. Two’s Up (Young, Young & Johnson) – 5:22
10. This means war (testo e traduzione)

The Razors Edge (1990)

1. Thunderstruck (testo)
2. Fire Your Guns – 2:53
3. Moneytalks – 3:45
4. The Razors Edge – 4:22
5. Mistress for Christmas – 3:58
6. Rock Your Heart Out – 4:06
7. Are You Ready – 4:10
8. Got You by the Balls- 4:29
9. Shot of Love – 3:57
10. Let’s Make It – 3:32
11. Goodbye & Good Riddance to Bad Luck – 3:14
12. If You Dare – 3:11

Ballbreaker (1995)

1. Hard as a Rock (Young, Young) – 4:30
2. Cover You in Oil (Young, Young) – 4:32
3. The Furor (Young, Young) – 4:10
4. Boogie Man (Young, Young) – 4:06
5. The Honey Roll (Young, Young) – 5:34
6. Burnin’ Alive (Young, Young) – 5:05
7. Hail Caesar (Young, Young) – 5:14
8. Love Bomb (Young, Young) – 3:13
9. Caught With Your Pants Down (Young, Young) – 4:14
10. Whiskey on the Rocks (Young, Young) – 4:34
11. Ballbreaker (Young, Young) – 4:32

Stiff Upper Lip (2000)

1. Stiff Upper Lip – 3:34 (A. Young, M. Young)
2. Meltdown – 3:42 (A. Young, M. Young)
3. House of Jazz – 3:56 (A. Young, M. Young)
4. Hold Me Back – 3:59 (A. Young, M. Young)
5. Safe in New York City – 4:00 (A. Young, M. Young)
6. Can’t Stand Still – 3:41 (A. Young, M. Young)
7. Can’t Stop Rock’n’Roll – 4:02 (A. Young, M. Young)
8. Satellite Blues – 3:47 (A. Young, M. Young)
9. Damned – 3:52 (A. Young, M. Young)
10. Come and Get It – 4:03 (A. Young, M. Young)
11. All Screwed Up – 4:36 (A. Young, M. Young)
12. Give It Up – 3:53 (A. Young, M. Young)

Black Ice (2008)

1. Rock ‘N Roll Train – 4:21
2. Skies on Fire – 3:34
3. Big Jack – 3:57
4. Anything Goes – 3:22
5. War Machine – 3:09
6. Smash N Grab – 4:06
7. Spoilin’ for a Fight – 3:17
8. Wheels – 3:28
9. Decibel – 3:34
10. Stormy May Day – 3:10
11. She Likes Rock N Roll – 3:53
12. Money Made – 4:15
13. Rock N Roll Dream – 4:43
14. Rocking All The Way – 3:22
15. Black Ice – 3:25

Rock or Bust (2014)

1. Rock or bust (testo)
2. “Play Ball” 2:47
3. “Rock the Blues Away” 3:24
4. “Miss Adventure” 2:57
5. “Dogs of War” 3:35
6. “Got Some Rock & Roll Thunder” 3:22
7. “Hard Times” 2:44
8. “Baptism by Fire” 3:30
9. “Rock the House” 2:42
10. “Sweet Candy” 3:09
11. “Emission Control” 3:41

—————————————————

Singoli.

1974. Can I Sit Next to You, Girl / Rockin’ in the Parlour
1975. Love Song / Baby, Please Don’t Go
1975. High Voltage / Soul Stripper
1975. It’s a long way to the top (If you wanna rock ‘n’ roll) / Can I sit next to you girl
1976. T.N.T. / I’m a rocker
1976. Dirty deeds done dirt cheap / R.I.P. (Rock in Peace)
1990. Thunderstruck / Fire your guns
2014. Rock or bust / Play ball

————————————————

InfinitiTesti.com

Contatti
Artisti italiani
Artisti stranieri
Traduzioni
Discografie scelte
Rassegne e speciali

————————————————

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

————————————————

————————————————

Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Arturo Bandini (ad interim) (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)

————————————————

Unisciti alla discussione

2 commenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *