خليني شوفك باليل . . . الليلي بعد الغروب
مش عيب الملقى باليل . . . الليل بيستور العيوب
ولو صفو عمامي صفين . . و ربعي التمو عالميلين
عن دربك يا نور العين, ما بحييد يا محبوبي
خليني شوف العينين .. اللي اصفا من المي عا العين
خليني بوس الخديين… دخيلك يا محبوبيييييييييييي
خليني شوفك باليل . . . الليلي بعد الغروب
مش عيب الملقى باليل . . . الليل بيستور العيوب

و بدي و كان بدي ضمك.. انا مغرومة بخفة دمك
خليني مرة شمك… و بعدا روح بغيبوبيييييييييييي

خليني شوفك باليل . . . الليلي بعد الغروب
مش عيب الملقى باليل . . . الليل بيستور العيوب

خليني شوفك باليل . . . الليلي بعد الغروب
مش عيب الملقى باليل . . . الليل بيستور العيوب

ولو صفو عمامي صفين . . و ربعي التمو عالميلين
عن دربك يا نور العين, ما بحييد يا محبوبي

—————————————————-

English translation.

“Let me see at night, tonight after the sunset
it’s not a shame to meet at night, the night covers all
if all my uncles went in two raws
and my relatives in both sides
your road my love, I never change
let me see the eyes
which are more pure than water on an eye
let me kiss the cheeks, please my love
it’s not a shame to meet at night, the night covers all

And i want to hug you
I’m in love with your character
let me smell you then I go in an coma

Let me see at night, tonight after the sunset
it’s not a shame to meet at night, the night covers all

Let me see at night, tonight after the sun set
it’s not a shame to meet at night, the night covers all
if all my uncles went in two raws
and my relatives in both sides
your road my love, I never change”.

(Testo e traduzione a cura di Yusra)

—————————————————-

Najwa Karam, Khaleeni Shoofak – 4:11
نجوى كرم – خليني شوفك

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Yusra
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-