“Oh I lie awake, I’m fit to break
and my head won’t leave me alone
I’ve to make my way through one more day
strippin’ knuckle to the glistenin’ bone
oh it’s a shit-fight! hell-right!

Sown to the Boulevarde
crackles in the blisterin’ heat
where all the women they dress
like high priced hookers
and the men all spit in the street.

Oh I set out this mornin’
in steel capped shoes
I paid a hard earned dollar
for all the bad news
all to sell my soul
to these ignorant mongrels
they can’t stop me thinkin’ of you.

Oh, I shove aside the human tide
and I struggle just to keep control
through the lines o cabs, the angry stabs
of the traffic all split my skull
where the railway cops lay into the drunks.

And the people never seem to see
And all the posh kids roll
to the soul-less drivel
of a pissy little MP3
I’ve been wearin’ my dreams
like tattered old jeans
all beer soaked & bloodied
the arse showin’ through.

And if I come home tonight
without a knife in the neck
what’s left of me belongs to you
follow me and we can drown
together in a smoky little room
help carry me by the light of the angry moon.


A pocketful o’ nails, the screechin’ rails
air thick enough to make ya choke
five days o’ grief for two relief
it doesn’t ever seem enough, I know
I need my white-hot fix o’ my teenage kicks
I gotta get back to me
among the boys o’ Hades and the painted Ladies
of this city’s where I’ve got to be…”.

—————————————————-

The Rumjacks, Spit in the street – 2:32
Album: Gangs of New Holland (2010)

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Julia K.
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-