————————————————
Testo.
“Bajo el sol de primavera
tú caminando entre mis pasos
yo vistiéndome en tus huellas
Y nos amamos cara a cara
y nos besamos en la calle
y tanto amor se fue fundiendo
que ahora no puedo olvidarte
Mil razones para amarte
tú eres mi razón primera
mil poemas en la calle y yo
yo rodando donde quiera
Y así tu amor me fue naciendo
como un río de agua errante
tu buque atraca [en] un viejo puerto
siembro anclas en tu talle
Ya nos amamos cara a cara
ya nos besamos en la calle
ahora pregunto si a esta altura
vida, puedes olvidarme
Mil razones para amarte
tú eres mi razón primera
mil poemas en la calle y yo
yo rodando donde quiera
Y llenar las tardes de cariño
me sobran mil razones
para que atraques
en mi puerto y ancles conmigo
me sobran mil razones
¡oye!, que nuestro amor
se va fundiendo, ya no te olvido
me sobran mil razones
y besarnos en la madrugada
me sobran mil razones
para amarte de amapola y trigo
Para amarte con tu piel de abrigo
me sobran mil razones
tú caminando entre mis pasos
ya no te olvido
me sobran mil razones
y yo rodando por tu cuerpo como rocío
me sobran mil razones
me basta la aurora desnuda
me sobran mil razones
para amarte de amapola y trigo
Y llenarlo con tu espacio todo
me sobran mil razones
cuando me das de cara
a cara sobra cariño
me sobran mil razones
y un beso me cierra la boca
me sobran mil razones
nos encontramos una tarde
noche que ansío
me sobran mil razones
tengo una casita de cayenas
y colores para estar contigo
Así tu amor me fue naciendo
como un río de agua errante
tu buque atraca [en] un viejo puerto
siembro anclas en tu talle
Ya nos amamos cara a cara
ya nos besamos en la calle
ahora pregunto si a esta altura
vida, puedes olvidarme
Mil razones para amarte
tú eres mi razón primera
mil poemas en la calle y yo
yo rodando donde quiera”.
————————————————
Juan Luis Guerra, Razones – 3:47
Album: Ojalá que llueva café (1990)
Per altri testi, traduzioni e commenti, guarda la discografia completa di Juan Luis Guerra.
Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo quality@infinititesti.com.
————————————————
– Contatti
– Artisti italiani
– Artisti stranieri
– Traduzioni
– Discografie scelte
– Rassegne e speciali
————————————————
InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.
————————————————
————————————————
Brano proposto da: Mariana
Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)
————————————————