—————————————————-

“Lo sai cosa fa
lo sai con chi va
e con chi si vede
il pomeriggio dopo palestra
verso le sei
lei sale da lui
all’ultimo piano
lei va da quell’uomo
un uomo maturo
si dice sposato
tanto più grande di lei

Ma cosa faranno ma cosa diranno
per più di due ore
si toccheranno si baceranno
ah, se suo padre sapesse
qualcuno di noi
con un po’ di coraggio
glielo devo dire
e che diamine qua
ci vuole sicuro un po’ di moralità
ma la gente non lo sa che…

Federica ha quindici anni
anche se una donna è
così la gente vede il male
anche dove non ce n’è
lei sta coi grandi e non frequenta
quelli della sua età
o maledette malelingue
la gente la distruggerà
la gente la distruggerà

Si dice che sì
si dice che no
ma vedrai, vedrai, vedrai
qualcosa ci sarà
metti la paglia sul fuoco
e un incendio poi scoppierà
lui l’hanno cacciato, allontanato
in un’altra città

E si dice che a lei
suo padre le ha date
e di santa ragione
adesso sta chiusa in casa
e per un bel pezzo non uscirà
con un po’ di coraggio
certe puttane vanno punite
e che diamine qua
ci vuole sicuro un po’ di moralità
ma la gente non lo sa che…


Federica ha quindici anni
anche se una donna è
così la gente vede il male
anche dove non ce n’è
lei sta coi grandi e non frequenta
quelli della sua età

O maledette malelingue
la gente la distruggerà
o maledette malelingue
la gente la distruggerà
la gente la distruggerà…”

—————————————————-

Ivan Graziani, Maledette malelingue – 3:54
Album: Malelingue (1994)

Brano inserito nella rassegna Canzoni dedicate alle donne di InfinitiTesti

Per altri testi, approfondimenti e commenti, guarda la discografia completa di Ivan Graziani.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-