“You come out at night
that’s when the energy comes
and the dark side’s light
and the vampires roam
you strut your rasta wear
and your suicide poem
and a cross from a faith that died
before Jesus came
you’re building a mystery

You live in a church
where you sleep with voodoo dolls
and you won’t give up the search
for the ghosts in the halls
you wear sandals in the snow
and a smile that won’t wash away
can you look out the window
without your shadow getting in the way?

You’re so beautiful
with an edge and charm
but so careful
when I’m in your arms

‘Cause you’re working
building a mystery
holding on and holding it in
yeah you’re working
building a mystery
and choosing so carefully

You woke up screaming aloud
a prayer from your secret god
you feed off our fears
and hold back your tears, oh
give us a tantrum
and a know it all grin
just when we need one
when the evening’s thin

You’re a beautiful
a beautiful fucked up man
you’re setting up your
razor wire shrine



‘Cause you’re working
building a mystery
holding on and holding it in
yeah you’re working
building a mystery
and choosing so carefully

Oh, you’re working,
building a mystery
holding on and holding it in
yeah you’re working
building a mystery
and choosing so carefully
yeah, you’re working
building a mystery
holding on and holding it in
oh yeah you’re working
building a mystery
and choosing so carefully

You’re building a mystery”.

—————————————————-

Sarah McLachlan, Building a mystery – 4:06
(Sarah McLachlan, Pierre Marchand)
Album: Surfacing (1997)

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-