Mika – Discografia completa – Testi e traduzioni

Album in studio.

Life in cartoon motion (2007)

1. Grace Kelly (testo e traduzione)
2. Lollipop (testo e traduzione)
3. My interpretation (testo e traduzione)
4. Love today (testo e traduzione)
5. Relax, take it easy (testo e traduzione)
6. Any other world (testo e traduzione)
7. Billy Brown (testo e traduzione)
8. Big girl (You are beautiful) (testo e traduzione)
9. Stuck in the middle – 4:11
10. Happy ending (testo e traduzione)
– Over my shoulder – 4:42 (*)
11. Ring ring (testo e traduzione) (**)
12. Grace Kelly (acoustic) (testo e traduzione) (***) (++)
14. Stuck in the middle (acoustic) (Mika) – 3:56 (***)
15. Relax, take it easy (acoustic) (Mika, Nick Eede) – 3:03 (***)
16. Love today (acoustic) (testo e traduzione) (+)
15. Satellite (acoustic) (Mika) – 4:13 (+)

(*) (ghost track)
(**) (European bonus track)
(***) (iTunes Store bonus tracks)
(+) (Best Buy edition bonus tracks)
(++) (US iTunes Store bonus track)

The boy who knew too much (2009)

1. We are golden (testo e traduzione)
2. Blame it on the girls (testo e traduzione)
3. Rain (testo e traduzione)
4. Dr John – 3:44 (Mika)
5. I See You – 4:16 (Mika, Walter Afanasieff)
6. Blue Eyes – 2:49 (Mika)
7. Good gone girl (testo e traduzione)
8. Touches You – 3:20 (Mika)
9. By The Time – 3:18 (Mika, Imogen Heap)
10. One Foot Boy – 2:58 (Mika, Rob Davis)
11. Toy Boy – 2:54 (Mika, Jodi Marr)
12. Pick up off the floor (testo e traduzione)
13. Lover boy (testo e traduzione) (*) (***)
14. Lady Jane – 3:20 (Mika) (*)
15. We are golden (Acoustic) – 3:08 (**)
16. Kick ass (We are young) (Mika, Jodi Marr, RedOne) – 3:12 (***)
17. Lonely alcoholic (Mika) – 3:08 (***)
18. Rain (Acoustic) (Mika) – 3:06 (***)
19. Poker face (BBC Radio 1 Live Lounge Session) (Stefani Germanotta, Nadir Khayat) – 3:09 (***)
20. Satellite (Mika) – 4:14 (***)
21. Ring ring (testo e traduzione) (***)

(*) Deluxe Edition Bonus Tracks
(**) Japanese Bonus Track
(***) Summer Edition Bonus Tracks

The origin of love (2012)

1. Origin of love – 4:37
2. Lola – 3:45
3. Stardust – 3:18
4. Make You Happy – 3:11
5. Underwater (testo e traduzione)
6. Overrated – 3:38
7. Kids – 3:04
8. Love You When I’m Drunk – 2:54
9. Step with me (testo e traduzione)
10. Popular Song (feat. Priscilla Renea) – 4:06
11. Emily – 3:34
12. Heroes – 3:16
13. Celebrate (feat. Pharrell Williams) – 3:08

No Place In Heaven (2015)

1. “Talk About You” – 3:23
2. “All She Wants” – 3:39
3. “Last Party” – 3:39
4. “Good Guys” – 3:23
5. “Oh Girl You’re the Devil” – 2:51
6. “No Place in Heaven” – 3:20
7. Staring At The Sun (testo e traduzione)
8. “Hurts” – 3:37
9. “Good Wife” – 3:18
10. “Rio” – 4:08
11. “Ordinary Man” – 3:46

My Name Is Michael Holbrook (2019)

1. “Tiny Love” – 4:05
2. “Ice Cream” – 2:46
3. “Dear Jealousy” – 3:47
4. “Paloma” – 3:42
5. “Sanremo” – 3:21
6. “Tomorrow” – 3:49
7. “Ready to Call This Love” (feat. Jack Savoretti) – 3:49
8. “Cry” – 3:17
9. “Platform Ballerinas” – 2:47
10. “I Went to Hell Last Night” – 3:48
11. “Blue” – 3:09
12. “Stay High” – 3:30
13. “Tiny Love Reprise” – 4:25
14. “Sound of an Orchestra” – 2:59 (*)
15. “It’s My House” – 3:22 (*)

(*) Japanese edition bonus tracks

Que ta tête fleurisse toujours (2023)

1. “Bougez” – 3:17
2. “Jane Birkin” – 3:16
3. “Sweetie banana” – 2:56
4. “Apocalypse Calypso” – 3:16
5. “30 secondes” – 3:09
6. “C’est la Vie” – 3:28
7. “Moi, Andy et Paris” – 3:35
8. “Je sais que je t’aime” – 2:51
9. “Doucement” – 3:11
10. “Touche Touche” – 2:25
11. “Amour pirate” – 2:59
12. “Passager” – 2:50
13. “C’est la Vie” (kids choir version; with La Maîtrise populaire) – 3:28 (*)

(*) Japanese edition track

Hyperlove (2026)

1. “Hyperlove” – 3:00
2. “Modern Times” – 4:27
3. “Spinning Out” – 3:22
4. Excuses for Love (testo e traduzione)
5. “Interlude Everything’s Beautiful” – 1:48
6. “All the Same” – 3:23
7. “Dreams” – 2:49
8. “Science Fiction Lover” – 3:43
9. “Take Your Problems with You” – 2:52
10. “Interlude Please Take Your Problems with You” – 1:17
11. “Nicotine” – 4:06
12. “Eleven” – 3:18
13. “Bells” – 2:56
14. “Interlude Immortal Dream” – 1:29
15. “Immortal Love” – 2:56

EP.

Dodgy Holiday (2006)

1. Billy Brown (testo e traduzione)
2. Love today (Acoustic) (testo e traduzione)
3. “Relax, Take It Easy” (BBC Blue Room Session) – 3:45
4. My interpretation (acoustic) (testo e traduzione)

iTunes Festival: London (2007)

1. Relax, take it easy (live)
2. Big girl (You are beautiful) (live)
3. My interpretation (live) (testo e traduzione)
4. Billy Brown (live) (testo e traduzione)
5. Any other world (live) (testo e traduzione)
6. Stuck in the middle (live)
7. Sweet dreams (Are made of this) (live)
8. Love today (live) (testo e traduzione)
9. Grace Kelly (live) (testo e traduzione)

Songs for Sorrow (2009)

1. “Lonely Alcoholic” – 3:08
2. “Lady Jane” – 3:19
3. “Blue Eyes” – 2:52
4. “Toy Boy” – 2:59

iTunes Live: London Festival ’09 (2009)

1. Big girl (You are beautiful) (live)
2. Stuck in the middle (live)
3. Happy ending (live) (testo e traduzione)
4. Love today (live)
5. Grace Kelly (live) (testo e traduzione)
6. Lollipop (live)

Singoli.

2007. Grace Kelly (testo e traduzione)
2007. Relax (Take it easy)
2007. Love today (testo e traduzione)
2007. Happy ending (testo e traduzione)
2008. Big girl (You are beautiful)
2008. Lollipop
2009. We are golden (testo e traduzione)
2009. Rain (testo e traduzione)
2010. Blame it on the girls (testo e traduzione)
2010. Kick ass (We are young)
2011. Elle me dit
2012. Celebrate
2012. Underwater (testo e traduzione)
2013. Popular song (feat. Ariana Grande)
2013. Live your life
2013. Stardust (feat. Chiara)
2014. Boum boum boum
2015. Talk about you
2015. Staring at the sun (testo e traduzione)
2016. Hurts (Remix)

Deluxe Editions.

The Boy Who Knew Too Much (2009).

Mika: Live at Sadler’s Wells Bonus Disc (UK Deluxe Edition)

1. Grace Kelly (live) (testo e traduzione)
2. Lady Jane (Mika) – 3:04
3. Stuck in the middle (Mika) – 6:06
4. Lonely alcoholic (Mika) – 3:17
5. Blue eyes (Mika) – 3:34
6. Toy boy (Mika, Jodi Marr) – 3:55
7. Billy Brown (live) (testo e traduzione)
8. Good gone girl (Mika, Jodi Marr) – 3:10
9. Over my shoulder (Mika) – 4:11
10. Big girl (You are beautiful) (Mika) – 4:12
11. Love today (live) (testo e traduzione)
12. Blame it on the girls (Mika) – 6:18
13. Happy ending (live) (testo e traduzione)
14. Lollipop (Mika) – 7:08
15. My interpretation (live) (testo e traduzione)
16. Rain (Mika) – 5:07
17. Relax, take it easy (Mika) – 5:38

The Boy Who Didn’t Know Enough: Bonus DVD (American Deluxe Edition)

1. “We Are Golden” (The Making of the Video) Mika 3:00
2. “We Are Golden” (Video) Mika 4:02
3. “Making the Parc Des Princes Show” (Video) Mika 15:00
4. Grace Kelly (Live from Parc Des Princes) (testo e traduzione)
5. “Lollipop” (Live from Parc Des Princes) Mika 6:22
6. Love today (live from Parc Des Princes) (testo e traduzione)

B-Sides & Rarities Bonus Disc (Asian Deluxe Edition)

1. “Kick Ass (We Are Young)” Mika, Jodi Marr, RedOne 3:14
2. “We Are Golden” (Calvin Harris Remix) Mika 6:58
3. “Rain” (Benny Benassi Remix) Mika 6:10
4. “Blame It On the Girls” (Not On the Starsmith Remix) Mika 6:53
5. “Poker Face” (BBC Radio 1 Live Lounge Session) Stefani Germanotta, Nadir Khayat 3:05
6. “Kick Ass (We Are Young)” (Cutmore Remix) Mika, Jodi Marr, RedOne 3:53
7. “Relax, Take It Easy” (Ashley Beedle’s Castro Vocal Discomix) Mika 6:18
8. Grace Kelly (Tom Neville Full Vocal Remix) (testo e traduzione)
9. Love today (Switch Remix) (testo e traduzione)
10. Happy ending (Kleerup Mix) (testo e traduzione)
11. “Rain” (P Zombies Remix) Mika 6:34

The Best of Life in Cartoon Motion Bonus Disc (Summer Deluxe Edition)

1. Any other world (testo e traduzione)
2. Grace Kelly (testo e traduzione)
3. “Lollipop” Mika 3:03
4. My interpretation (testo e traduzione)
5. “Relax, Take It Easy” Mika 3:44
6. Love today (testo e traduzione)
7. Happy ending (The LA Edit) (testo e traduzione)
8. “Over My Shoulder” Mika 4:45

InfinitiTesti.com

– Contatti
– Artisti italiani
– Artisti stranieri
– Traduzioni
– Discografie scelte
– Rassegne e speciali

InfinitiTesti Edizioni.

Le parole non si fermano alla pagina web: InfinitiTesti Edizioni raccoglie i libri nati da anni di ascolto, traduzione e scrittura.

1. Ernesto Di Nisio, Suzanne Vega – Flying With Angels: Traduzioni, commenti e note ai testi (giugno 2025)
2. Ernesto Di Nisio, Ben Caplan – The Flood: Traduzioni, commenti e note ai testi (settembre 2025).

InfinitiTesti è un progetto amatoriale nato dalla passione per la musica e le parole. Qui troverete traduzioni e commenti di testi da ogni angolo del mondo, raccolti nelle sezioni Traduzioni e Discografie. Se volete orientarvi fra i nostri percorsi, l’Indice Generale offre una suddivisione tra canzoni italiane e straniere. Non mancano letture trasversali nella sezione Rassegne. Per proposte, idee o collaborazioni, siamo raggiungibili dalla pagina Contatti.

Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Ernesto Di Nisio (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)