The Offspring – The kids aren’t alright (testo)

————————————————

“When we were young
the future was so bright
the old neighborhood was so alive
and every kid on the whole damn street
was gonna make it big and not be beat

Now the neighborhood’s cracked and torn
the kids are grown up
but their lives are worn
how can one little street
swallow so many lives

Chances thrown
nothing’s free
longing for what used to be
still it’s hard
hard to see
fragile lives, shattered dreams

Jamie had a chance
well she really did
instead she dropped out
and had a couple of kids
Mark still lives at home
cause he’s got no job
he just plays guitar
and smokes a lot of pot

Jay committed suicide
Brandon OD’d and died
what the hell is going on
the cruelest dream, reality


Chances thrown
nothing’s free
longing for what used to be
still it’s hard
hard to see
fragile lives, shattered dreams…”.

————————————————

The Offspring, The kids aren’t alright – 2:59
(Dexter Holland)
Album: Americana (1999)

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo quality@infinititesti.com.

————————————————

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

————————————————

————————————————

Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)

————————————————

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *