“Dacă tu vei pleca, peste inima mea
se lasă-ntuneric şi lespede grea
nu pot să zbor, nu pot să mor
şi ce greu îmi e mie şi ţie usor

Dacă vrei să rămâi ca şi-n ziua dintâi
Îţi dărui o oră cu gust amărui
nu pot să zbor, nu pot să mor
şi ce greu îmi e mie şi ţie uşor

Poate chiar te-ai mutat, visul meu tulburat
În gândul de taină al altui bărbat
nu pot să zbor, nu pot să mor
şi ce greu îmi e mie şi ţie uşor

Dacă vei reveni, într-o palidă zi
voi fi tot acelasi, dar tu cum vei fi?
Nu pot să zbor, nu pot să mor
şi ce greu îmi e mie şi ţie uşor

Dac-ai fost nici nu ştiu
şi mi-e greu să mai fiu
ce dor mi-e de tine acuma târziu
nu pot să zbor, nu pot să mor
şi ce greu îmi e mie şi ţie uşor

Dacă tu vei pleca,
dacă tu
dacă tu vei pleca
dacă tu…”.



—————————————————-

Ducu Bertzi, Dacă tu – 3:20
Album: Sufletul meu (2000)
Album: Best of 06 (2006, raccolta)

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Irina
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-