Ivan Graziani – Siracusa (testo)

“E’ un anno ormai e non posso stare senza lei
Milano è troppo grande senza lei
io devo ritornare a Siracusa now
io devo ritornare una volta ancora
ancora una volta a Siracusa now
quel giorno sono fuggito
ma ora non ho paura di tornare a Siracusa.

Ho attraversato in moto tutta l’isola
di qua e di là dal mare tutta l’isola
ma il sole è grande e caldo sopra l’isola
il sole è grande e caldo
ma il mio cuore è più caldo
e batte forte dentro l’isola
la città accende le luci
io sono arrivato ormai a Siracusa.

Gli occhi profondi e una spina nel cuore
lei mi disse – Ti prego stai attento
lui è cattivo ed io gli appartengo
come se fossi una cosa –
Mimì oh Mimì, Mimì di donne come te
non ce n’è Mimì oh Mimì, Mimì
e penso ai tuoi seni
che mi sogno la notte qui in tenda
col caldo che fa.

Dalla finestra l’ho visto mangiare
con le posate d’argento
gustava il suo vino il tuo giustiziere
come un vero uomo di Panza
e mentre mangiava facevamo all’amore
nel cuore di Siracusa, poi lei mi disse
– Lui lo sa, adesso tu devi scappà –
Mimì oh Mimì, Mimì a Milano non voglio tornare
Mimì oh Mimì, Mimì però prendo la moto
la tenda e i miei anni e porto con me
la tua spina nel cuore
ci sono troppi picciotti
c’è troppo rumore, addio Siracusa e vai”.

Ivan Graziani, Siracusa – 5:16
(Ivan Graziani)
Album: Viaggi e intemperie (1980)

Brano inserito nella rassegna Canzoni dedicate alle donne di InfinitiTesti

Brano inserito nella rassegna A Place To Love. Le canzoni dedicate ai luoghi del cuore.

Per altri testi, approfondimenti e commenti, guarda la discografia completa di Ivan Graziani.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo quality@infinititesti.com.

InfinitiTesti è un progetto amatoriale nato dalla passione per la musica e le parole. Qui troverete traduzioni e commenti di testi da ogni angolo del mondo, raccolti nelle sezioni Traduzioni e Discografie. Se volete orientarvi fra i nostri percorsi, l’Indice Generale offre una suddivisione tra canzoni italiane e straniere. Non mancano letture trasversali nella sezione Rassegne. Per proposte, idee o collaborazioni, siamo raggiungibili dalla pagina Contatti.

Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Ernesto Di Nisio (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)