————————————————
“La mia casa era sul porto
i miei sogni in riva al mare
diventavo un marinaio
ero pronto per partire
sulla rotta di Cristoforo Colombo
io volevo andare via
per scoprire un nuovo mondo
ai confini del mio mare
e scordare casa mia
Fu una sera di gennaio
che mio padre mi portò
su una barca senza vela
che sapeva dove andare
a gettare la mia rete dietro il faro
e mi disse: figlio mio
questa rete è la tua vita
manda a fondo tutti i sogni
come un giorno ho fatto io
Ogni sera torno a casa
con il sale sulla pelle
ma negli occhi e nel mio cuore
ho le stelle che potrebbero guidare
la mia nave in mare aperto
mentre invece qui nel porto
io comincio ad invecchiare
Ogni sera all’osteria
io racconto al mio bicchiere
di tempeste che ho incontrato
quando il cielo incontra il mare
e una notte senza stelle
ho visto Dio dentro nuvole leggere
era ad ovest di Tahiti
anche lui è un marinaio
e a vederlo fa piacere
Ogni giorno c’è chi parte
verso isole lontane
ma la gente qui nel porto
è sempre uguale
ogni sera guarda il mare
e non ha niente da dire
a pensarci sembra quasi
che lo voglia ringraziare…”.
————————————————
Lucio Dalla, Sulla rotta di Cristoforo Colombo – 3:39
(Lucio Dalla, Edoardo De Angelis)
Singolo: “Sulla rotta di Cristoforo Colombo / Un uomo come me” (1972)
Album: Per gioco e per amore (1987)
Brano inserito nella rassegna Canzoni dedicate a personaggi storici (o solo famosi) di InfinitiTesti.
Per altri testi, approfondimenti e commenti, guarda la discografia completa di Lucio Dalla.
Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo quality@infinititesti.com.
————————————————
InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.
————————————————
————————————————
Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)
————————————————