“While down on a South Sea island
underneath the beauty of the stars
I strayed upon some maidens
who were strumming on their guitars
a hula maid was dancing
and she knew I’d found my paradise
so this is what I told her
as I gazed into her eyes…

Honolulu baby
where’d you get those eyes
and that dark complexion
I just idolize
Honolulu baby
where’d you get that style
and the pretty red lips
and that sunny smile

When you start to dance
your hula hips entrance
when you shake it up and down
you shake a little here
you shake a little there
well you got the boys going to town
Honolulu baby, sure know your stuff
Honolulu baby, gonna call your bluff”.

—————————————————-

Ty Parvis, Honolulu baby – 2:37
(T. Marvin Hatley)
Singolo: “The trail of the lonesome pine / Honolulu baby” (1975)

Brano inserito nella colonna sonora del film I figli del deserto (1933, tit. orig. Sons of the desert) diretto da William A. Seiter, con Stan Laurel e Oliver Hardy.


Brano inserito nella rassegna Colonne Sonore di InfinitiTesti.

Brano inserito nella rassegna I luoghi del cuore di InfinitiTesti.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Sara
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-