—————————————————-

“Si me dejan en la calle me arreglo
si me sueltan en el mar yo me vuelvo
si me encierran en la cárcel me suelto
si la noche se oscurece me enciendo

Cuando me llega el dolor yo me arreglo
si me asustan los fantasmas me encierro
en mi casa me defiendo del miedo
contra toda la maldad yo me arreglo.

Cuando me quieren robar yo peleo
si el invierno se hace helado me prendo
cuando el mundo se apaga y quede quieto
el motor que hace falta yo tengo.

Si me dejan en la calle me arreglo
si me sueltan en el mar yo me vuelvo
si me encierran en la cárcel me suelto
contra toda la maldad yo me arreglo.

Lo que no puedo es arreglarme sin tu amor
lo que no puedo es arreglar mi corazón
cualquier pelea que yo diera en esta vida
si vos no queda nada y no podría.


Lo que no puedo es arreglarme sin tu amor
lo que no puedo es arreglar mi corazón
cualquier pelea que yo diera en esta vida
si vos no queda nada, si vos yo no podría.

Cuando en medio de la lluvia estoy
se que pronto va a salir el sol
si en los sueños me llega el terror
se que dormido puedo encontrar todo el valor.

Si me dejan en la calle me arreglo
si me sueltan en el mar yo me vuelvo
si me encierran en la cárcel me suelto
contra toda la maldad yo me arreglo.

Lo que no puedo es arreglarme sin tu amor
lo que no puedo es arreglar mi corazón
cualquier pelea que yo diera en esta vida
si vos no queda nada y no podría.

Lo que no puedo es arreglarme sin tu amor
lo que no puedo es arreglar mi corazón
cualquier pelea que yo diera en esta vida
si vos no queda nada, si vos yo no podría”.

—————————————————-

Vicentico, Si me dejan – 3:56
Album: Los pájaros (2006)

Per altri testi, traduzioni e commenti, guarda la discografia completa di Vicentico.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-