“Le strade sono aperte
ed il momento viene sempre
sapessi quante volte l’ho vissuto
stagione di canzoni, di facili emozioni
un’altra volta ancora abbiamo chiuso.

T’invidio perché ancora
hai molte pagine da aprire
di un libro che ho già letto
e che tu devi ancor scoprire
ma quando capirai
che cerchi un libro che non c’è
allora ti ricorderai di me

C’è Shangri-La che attende
perché il nodo che ti prende
per te c’è ancora tutto da inventare
Vedrai questi tuoi giorni
in un minuto di ricordi
e quanti giorni hai ancora da incontrare.

Invidio i tuoi paesaggi
che non so e non vedrò mai
rimpiango le ragioni
per cui ancora piangerai
ma quando piangerai te stessa
e ciò che è dentro in te
allora ti ricorderai di me…

Già Superman non vola
sui tuoi sogni della scuola
Mandrake e Wiz son solo falsi maghi
cosmogonie segrete
che credevi ormai complete
si stan riempiendo adesso di presagi.

Già temi che il giullare
getti maschere e casacca
e mostri il vero volto
dietro al velo della biacca
ma quando vedrai meglio
quello che dicevo a te
allora ti ricorderai di me…



Ma eroi, profeti, miti
santi, bambole e banditi
ti rapiranno ancora tante volte
o tu li aspetterai e non verranno mai
per una aperta chiudi cento porte.

Ed io chi sono stato
nelle fantasie che vivi?
Poeta od ubriaco
nei racconti per gli amici
ma quando picchierai la testa
contro ai tuoi perché
allora ti ricorderai di me…

Le ore sono andate
e le parole consumate
attendon le parole che verranno
castelli e primavere
che hai creduto di vedere
non sai se son durante un’ora o un anno
son pronti i tuoi misteri
chiama ciò che non conosci
già corri dove ho corso
verso nuove strade e voci
ma se vorrai capire
tutto questo che cos’è
allora ti ricorderai
allora ti ricorderai
allora ti ricorderai di me…”.

—————————————————-

Francesco Guccini, Canzone delle ragazze che se ne vanno – 4:50
(Francesco Guccini)
Album: Stanze di vita quotidiana (1974)

Per altri testi, approfondimenti e commenti, guarda la discografia completa di Francesco Guccini.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-