—————————————————-

“I’m waiting here, I’m waiting here
I’m waiting here, I’m waiting here

As we fall, never fulfill me there
you roll away, only to find you there
you’re deepest hell never be seen as well
meet me low where the horizon melts

I’m waiting here, I’m waiting here
I’m waiting here, I’m waiting here

We made love, under a dark moon
I’ve burned a lot of bridges
some castles were made of sand
only then

I’m alone, look at the sky, my dear
I am not every falling star
make a wish every time I leave
so we can love until infinity



I’m waiting here, I’m waiting here
I’m waiting here, I’m waiting here
I’m waiting here

I’m waiting here, I’m waiting here
I’m waiting here”.

—————————————————-

David Lynch (feat. Lykke Li), I’m waiting here – 5:02
(Dean Hurley, Lykke Li)
Album: The Big Dream (2013)

Brano inserito nella rassegna Relax. Close your eyes and watch the stars in your mind di InfinitiTesti.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

Citazioni.

I’m Waiting Here is a song by the American film director and musician David Lynch. It is the thirteenth track and lead single from Lynch’s second studio album The Big Dream (2013), and was released on June 3, 2013 on Sacred Bones Records. Produced by Lynch, “I’m Waiting Here” features vocals by the Swedish singer-songwriter Lykke Li, who co-wrote the song with Lynch collaborator Dean Hurley. Critical response to the song was largely positive and a music video was released.
The music video for “I’m Waiting Here” was based on concepts by Lykke Li and visual artist Daniel Desure. It features cinematography by Nicholas Trikonis, and was edited by Jesse Fleming and Sadie Strangio. It was premiered on both Lynch’s and Li’s official YouTube channels on June 10, 2013. The video features “a single-shot clip taken from the dashboard of car traveling a long and empty desert road” and has been described by BlackBook as “beautiful in its simplicity”, “the perfect, tranquil, seductive, and meditative accompaniment for the song” and its imagery “harkening back to Lynch’s affinity for the road and the vast possibility of spaces that transcend forever”.
I’m Waiting Here” was released as The Big Dream‘s lead single on June 3, 2013. It was made available for digital download on iTunes and for stream on the online music service Spotify. A 7-inch version of “I’m Waiting Here” was included as a bonus item with LP versions of The Big Dream. It features an “etching hand-inscribed by Lynch” on the single’s B-side. Critical reception to “I’m Waiting Here” was largely positive. Stereogum writer Tom Breihan said the song “isn’t exactly ‘low-down blues,’ but you could see how it’s Lynch’s version of the stuff. It’s a smothered torch song with a narcotized vocal from his guest” and drew comparisons between it and Lynch’s “beautiful, faraway” material produced with Julee Cruise for the television series Twin Peaks. Spin reviewer Christ Martins referred to “I’m Waiting Here” as “a dreamy and noir swooner replete with slow-dance swing and bassy atmospheric swells” and Fact described the song as “a lilting, 50s-inspired number [that] harks back instantly to Lynch’s pioneering work with Julee Cruise back in the late 80s, and is a return to a smoky sound many fans thought was missing on his last record”. Alex Hudson of Exclaim! also described the song as “atmospheric, guitar-driven electro-waltz”. Lynch himself praised Li’s performance on the song, saying: “she brought her own style to this song, which has a doo-wop sort of thing going on, but in a way it’s far-removed from the [19]50s”. The song has been used as background music on-board flights for the airline Norwegian from August 2013″.

(Wikipedia, voce I’m Waiting Here)

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-