—————————————————-

“Mi ritorni in mente
bella come sei, forse ancor di più
mi ritorni in mente
dolce come mai, come non sei tu

Un angelo caduto in volo
questo tu ora sei
in tutti i sogni miei
come ti vorrei, come ti vorrei

Ma c’è qualcosa che non scordo
c’è qualcosa che non scordo
che non scordo …

Quella sera ballavi insieme a me
e ti stringevi a me
all’improvviso mi hai chiesto
lui chi è, lui chi è

Un sorriso, e ho visto
la mia fine sul tuo viso
il nostro amor dissolversi nel vento
ricordo, sono morto in un momento



Mi ritorni in mente
bella come sei, forse ancor di più
mi ritorni in mente
dolce come mai, come non sei tu

Un angelo caduto in volo
questo tu ora sei
in tutti i sogni miei
come ti vorrei, come ti vorrei

Ma c’è qualcosa che non scordo
ma c’è qualcosa che non scordo
che non scordo …”.

—————————————————-

Lucio Battisti, Mi ritorni in mente – 3:42
(Lucio Battisti, Mogol)
Album: Emozioni (1970)
Album: Lucio Battisti Vol. 4 (1971)
Singolo: “Mi ritorni in mente / 7 e 40” (1969)

Brano inserito nella rassegna Somebody that I used to love. Le canzoni dedicate alle ex (o agli ex) di InfinitiTesti.

Per altri testi, approfondimenti e commenti, guarda la discografia completa di Lucio Battisti.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

Citazioni.

“Si tratta di una delle canzoni più note e rappresentative del repertorio battistiano con Mogol. Buona parte della melodia deriva da una vecchia canzone scritta nel 1965 con Roberto Matano, Non chiederò la carità, a cui Mogol scrisse un nuovo testo. Secondo Alessandro Colombini la canzone venne scritta da Battisti e Mogol ispirati dal racconto di una sua storia d’amore, ma questa origine venne smentita in seguito da Mogol stesso”.

(Wikipedia, voce Mi ritorni in mente/7 e 40)

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-