—————————————————-

“Per creare i suoi occhi camminò fino al mare
e nel soffio del vento si fermò per pensare
– I capelli – lui disse – con la sabbia farò
oro e argento prezioso per vederli brillare
quando poi sulla spiaggia lei volesse danzare
con quei ciotoli bianchi a lei i piedi farò -.

Mentre il vento portava lontano le nubi
– La sua bocca – pensò – la farò con il fiore
che su terre lontane tempo fa seminavo
quarzo e perle preziose per crearle un sorriso
quando poi il suo mondo lei volesse abbracciare
con le onde del mare a lei mani farò -.

Ed agli uccelli in volo prenderò le piume
per crearle la pelle del viso e dei polsi
e della gazzella avrà la dolcezza
e la paura della lepre
ed il coraggio della tigre
ed io so bene che incontrando l’amore
che per lei ho pensato
senza esitare lo riconoscerà.

Così dal suo sogno la fanciulla destava
e tutto quel regno ai suoi occhi si apriva
e l’uomo schiudeva le braccia e diceva
– Il mondo chiedevi, da tempo attendevi –
e lei lo sapeva, già lo sapeva”.

—————————————————-



Angelo Branduardi, Per creare i suoi occhi – 3:48
Album: Angelo Branduardi (1974)

Per altri testi, approfondimenti e commenti, guarda la discografia completa di Angelo Branduardi.

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Francesco Komd
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-