“Baby, baby, whatcha’ gonna do
baby, baby, I leave it up to you
baby, baby, it’s your move
are you gonna take this ride
what do you say
baby, baby, don’t be late
I’ve got no time, I’m in a rush
I’m in a rush

I’m a rocket to the moon
I’m headed to the stars
the world is microscopic
I see it from afar
I’m saving you a seat
I know just what you need
you’re always on the ground

Baby, baby, I’m pushing you away
baby, baby, you don’t have to stay
baby, baby, if you do
you’ll know that what I say is true
baby, baby, don’t be late
I’ve got no time, I’m in a rush
I’m in a rush

I’m a rocket to the moon
I’m leaving very soon
you may press the button
anytime you please
I’m ready to depart
you know where we are
and I know where to go

Baby, baby, whatcha’ gonna do
baby, baby, I leave it up to you
baby, baby, whatcha’ gonna do

I’m a pioneer
I am the first
woman on the earth
to make you feel this way
I’m saving you a scat
I know just what you need
you’re always on the ground


A rocket to the moon
a rocket to the moon”.

—————————————————-

Émilie Simon, Rocket to the moon – 3:33
(Émilie Simon, Teitur Lassen)
Album: The big machine (2009)

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Elisa
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-