Il favoloso mondo di Amélie (colonna sonora)

Il favoloso mondo di Amélie è la colonna sonora dell’omonimo film (2001, tit. orig. Le fabuleux destin d’Amélie Poulain) diretto da Jean-Pierre Jeunet, con Audrey Tautou e Mathieu Kassovitz. Tutti i brani sono stati scritti da Yann Tiersen tranne Guilty (Gus Kahn, Richard A. Whiting e Harry Akst), Si tu n’étais pas là (Gaston Claret e Pierre Bayle) e Les jours tristes scritta da Tiersen assieme a Neil Hannon.

1. Yann Tiersen – J’y suis jamais allé (strumentale)
2. Yann Tiersen – Les jours tristes (strumentale)
3. Yann Tiersen – La valse d’Amélie (strumentale)
4. Yann Tiersen – Comptine d’un autre été: l’après-midi (strumentale)
5. Yann Tiersen – La noyée (strumentale)
6. Yann Tiersen – L’autre valse d’Amélie (strumentale)
7. Al Bowlly – Guilty (written by Gus Kahn, composed by Richard A. Whiting and Harry Akst) – 3:13
8. Yann Tiersen – À quai (strumentale)
9. Yann Tiersen – “Le Moulin” 4:27
10. Yann Tiersen – “Pas si simple” 1:52
11. Yann Tiersen – La valse d’Amélie (orchestral version) (strumentale)
12. Yann Tiersen – La valse des vieux os (strumentale)
13. Yann Tiersen – “La Dispute” 4:15
14. Fréhel – Si tu n’étais pas là (testo e traduzione)
15. Yann Tiersen – “Soir de fête” 2:55
16. Yann Tiersen – “La Redécouverte” 1:13
17. Yann Tiersen – “Sur le fil” 4:23
18. Yann Tiersen – “Le Banquet” 1:31
19. Yann Tiersen – La valse d’Amélie (piano version) (strumentale)
20. Yann Tiersen – “La Valse des monstres” 3:39
21. Yann Tiersen – “L’Autre valse d’Amélie” (bonus track, string and piano quartet version) 1:43
22. Yann Tiersen – “Les Deux pianos” – 2:00 (*)
23. Yann Tiersen – “Comptine d’un autre été : La Démarche” – 2:03 (*)
24. Yann Tiersen – “La Maison” – 2:03 (*)

(*) (bonus track)

Credits.

Yann Tiersen: piano, toy piano, carillon, banjo, mandolin, guitar, harpsichord, vibraphone, accordion, bass, melodica
Ensemble Orchestral Synaxis: orchestra on “Les Jours tristes” and “À quai”
Christine Ott: ondes Martenot on “À quai”
Christian Quermalet: drums on “Les Jours tristes”

Produzione.

Uwe Teichert: mastering
Fabrice Laureau: mixing
Marc Bruckert: artwork
Laurent Lufroy: film poster

Il favoloso mondo di Amélie – Colonna sonora composta da Yann Tiersen
Pubblicata il 23 aprile 2001
Lunghezza: 53:03
Label: Virgin Records
Produttore: Yann Tiersen

InfinitiTesti è un progetto amatoriale nato dalla passione per la musica e le parole. Qui troverete traduzioni e commenti di testi da ogni angolo del mondo, raccolti nelle sezioni Traduzioni e Discografie. Se volete orientarvi fra i nostri percorsi, l’Indice Generale offre una suddivisione tra canzoni italiane e straniere. Non mancano letture trasversali nella sezione Rassegne. Per proposte, idee o collaborazioni, siamo raggiungibili dalla pagina Contatti.

Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Ernesto Di Nisio (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)