—————————————————-

“I am an American aquarium drinker
I assassin down the avenue
I’m hiding out in the big city blinking
what was I thinking when I let go of you?

Let’s forget about the tongue-tied lightning
let’s undress just like cross-eyed strangers
this is not a joke, so please stop smiling
what was I thinking when I said it didn’t hurt?

I want to glide through those brown eyes dreaming
take it from the inside, baby hold on tight
you were so right when you said
that I’ve been drinking
what was I thinking when I said good night?

I want to hold you in the Bible-black predawn
you’re quite a quiet domino, bury me now
take off your Band-Aid
because I don’t believe in touchdowns
what was I thinking when I said hello?

I’d always thought that if I held you tightly
you’d always love me like you did back then
then I fell asleep and the city kept blinking
what was I thinking when I let you back in?


I am trying to break your heart
I am trying to break your heart
but still I’d be lying if I said it wasn’t easy
I am trying to break your heart

Disposable Dixie-cup drinking
I assassin down the avenue
I’m hiding out in the big city blinking
what was I thinking when I let go of you?

Loves you
I’m the man who loves you”.

—————————————————-

Wilco, I am trying to break your heart – 6:57
(Jeff Tweedy)
Album: Yankee Hotel Foxtrot (2002)

Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-