Life itself. Canzoni di vita, di morte e di altre sciocchezze

————————————————

————————————————

Canzoni sulla vita

1. Francesco Guccini e i Nomadi – Per fare un uomo (testo)
2. Black – Wonderful life (testo e traduzione)
3. Noa – Beautiful that way (testo e traduzione)
4. Queen – Who wants to live forever (testo e traduzione)
5. Ligabue – Questa è la mia vita (testo)
6. Bright Eyes – First day of my life (testo e traduzione)
7. Francesco Guccini – Lettera (testo)
8. Vasco Rossi – Vivere (1993, testo)
9. Ivan Graziani – Vita (testo)
10. Amy Macdonald – An ordinary life (testo)
11. James Taylor – Secret o’ life (1976, testo)

Il ritorno alla vita

1. Sick Tamburo – La fine della chemio (2017, testo)

Canzoni sulla morte

1. Francesco Guccini – In morte di S.F. (testo)
2. The Sweet Serenades (feat. Karolina Komstedt) – Die young (testo e traduzione)
3. Dream Theater – The spirit carries on (testo e traduzione)
4. Los Auténticos Decadentes – Viviré por siempre (testo)
5. Flogging Molly – If I ever leave this world alive (testo e traduzione)
6. The Band Perry – If I die young (testo e traduzione)
7. Iron & Wine – Naked as we came (testo)
8. Angelo Branduardi – Ballo in Fa Diesis minore (testo)
9. Roberto Vecchioni – Samarcanda (testo)
10. Fabrizio De André – La morte (testo)
11. Willie Nelson – Gravedigger (testo e traduzione)
12. Terry Jacks – Seasons in the sun (testo e traduzione)
13. Vinicio Capossela – S.S. dei naufragati (testo)
14. Brad Paisley (feat. Alison Krauss) – Whiskey lullaby (testo)
15. Michele Pecora – Vestita di bianco (testo)
16. Claudio Lolli – Quando la morte avrà (testo)
17. Franco Battiato – La porta dello spavento supremo (il sogno) (testo)
18. Giorgio Gaber – La pallida morte (testo)
19. Franco Battiato – Testamento (testo)
20. Julie Miller – All my tears (testo)
21. John Denver – Farewell Party (1966, testo)

L’idea della morte

1. Sandy Müller – Fita amarela (testo e traduzione)
2. Francesco Guccini – L’albero ed io (testo)
3. Kansas – Dust in the wind (1977, testo e traduzione)

La morte tra ironia e sarcasmo

1. Fabrizio De André – Il testamento (testo)
2. Jacques Brel – Le moribond (testo e traduzione)
3. Vinicio Capossela – Marcia del camposanto (testo)
4. I Gufi – Quando sarò (testo)

Sfidare la morte

1. John Frusciante – The will to death (2004, testo)

Il funerale

1. Band of Horses – The funeral (2006, testo e traduzione)
2. Sóley – About your funeral (2011, testo)

Il cimitero

1. Fabrizio De André – La collina (testo)
2. Baustelle – Monumentale (testo)

Tra la vita e la morte. Ma è vita o è morte?

1. Marianne Faithfull – Sister morphine (testo e traduzione)
2. Metallica – One (testo e traduzione)

Il suicidio. Tra pietà, condanna e recriminazione.

1. Genesis – Harold the Barrel (testo e traduzione)
2. Claudio Lolli – Aspettando Godot (testo)
3. Claudio Lolli – Morire di leva (ad un amico siciliano) (testo)
4. Claudio Lolli – Quanto amore (testo)
5. Giorgio Gaber – Il dilemma (testo)
6. Giorgio Gaber – Il suicidio (testo)
7. Francesco Guccini – Incontro (testo)
8. Fabrizio De André – Preghiera in gennaio (testo)
9. Fabrizio De André – Andrea (testo)
10. Fabrizio De André – La ballata del Michè (testo)
11. James Taylor – Fire and rain (testo e traduzione)
12. Colin Hay – Maggie (testo e traduzione)
13. Herbert Pagani – Albergo a ore (testo)
14. Leonard Cohen – Seems so long ago, Nancy (testo e traduzione)
15. I Cugini di Campagna – Preghiera (testo)
16. Bruce Springsteen – For you (testo e traduzione)
17. Simon and Garfunkel – Richard Cory (testo e traduzione)
18. Bright Eyes – No lies, just love (testo e traduzione)
19. Franco Battiato – Breve invito a rinviare il suicidio (testo)
20. Roberto Vecchioni – Tommy (testo)
21. Baustelle – La guerra è finita (testo)
22. Carmen Consoli – Matilde odiava i gatti (testo)
23. Domenico Modugno – Vecchio frack (testo)
24. Ivan Della Mea – Ballata per Ciriaco Saldutto (testo)
25. Ivan Graziani – Kryptonite (testo)

Le canzoni che potrebbero indurre al suicidio

1. Billie Holiday – Gloomy Sunday (The Famous Hungarian Suicide Song) (1947, testo)

Le canzoni sulla pena di morte

1. Bee Gees – I’ve gotta get a message to you (testo e traduzione)
2. Bruce Springsteen – Dead man walking (testo)
3. Bruce Springsteen – Nebraska (testo e traduzione)
4. Fabrizio De André – Geordie (testo)
5. Fabrizio De André – Ballata degli impiccati (testo)
6. Francesco De Gregori – Condannato a morte (testo)
7. Litfiba – Louisiana (testo)
8. Led Zeppelin – Gallows pole (testo e traduzione)
9. Tom Jones – Green, green grass of home (testo)

————————————————

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

————————————————

————————————————

Direttore: Arturo Bandini (direttore@infinititesti.com)
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz (quality@infinititesti.com)
Segretaria di Redazione: Arianna Russo (segreteria@infinititesti.com)

————————————————