“A small spark can ignite the
light and hold it in your heart
but a small thought can put it out
and hold you in the dark
when you feel
you can’t figure out what’s real
when you’re losing
grip and your fingertips are
screaming let go…

Hold on, please, hold on.

When you find, when you realize
you’re not the man you want to be
please come see me
pour me out your heart and tell me
When you’re tired and lonely
I will wash away your day
when you’re falling
and the darkness is taking hold
you can’t beat this, this feeling
any day you’ll be dreaming
and I’ll be there, I’ll be there.

Just hold on”.

—————————————————-

Róisín O, Hold on – 3:45
Album: The secret life of blue (2012)


Per segnalare errori su testi o traduzioni, o semplicemente per suggerimenti, richieste d’aiuto e qualunque altra curiosità, potete scriverci all’indirizzo [email protected].

—————————————————-

Riferimenti.

The video is directed and edited by Simon Eustace, and features Aaron Heffernan (Love/Hate), Mirjana Rendulic, Geraldine McAlinden and Colin Condon. Talking about Hold on, Róisín O explains: “Sometimes our minds take us to dark places and it gets hard to escape. A very close friend of mine was going through a tough time, as happens us all, and I found myself wanting, but unable, to help make things better for him. Sometimes all you can do for someone is to be there for them and let them know that things will get better one day. This song is for him”.

—————————————————-

InfinitiTesti è un sito amatoriale che propone traduzioni e revisioni di testi musicali da tutto il mondo. I nostri lavori sono disponibili nelle pagine Traduzioni e Discografie, o si può far riferimento anche all’Indice Generale, suddiviso in canzoni Italiane e Straniere. Per maggiori approfondimenti in merito ai nostri percorsi e alle nostre Rassegne, si può leggere la sezione dedicata agli Speciali. Per ricevere in tempo reale tutti gli ultimi post pubblicati, si possono sottoscrivere i Feed RSS di InfinitiTesti. Per collaborare in qualunque forma con la redazione, si può far riferimento alla pagina Contatti.

—————————————————-

—————————————————-

Brano proposto da: Arturo Bandini
Direttore: Arturo Bandini ([email protected])
Responsabile Quality: Alessandro Menegaz ([email protected])
Segretaria di Redazione: Arianna Russo ([email protected])

—————————————————-